Sinónimos

Sinónimos y antónimos de «infringe»

Palabras equivalentes, antónimos, matices de significado e ideas cercanas para usar esta palabra con más precisión.

Tabla de contenido

Sentidos y sinónimos
Ideas afines
Profundizando en los sinónimos
Palabras cercanas
Cómo citar
Resumen en una imagen
Asistente IA
Comentarios

Sentidos y sinónimos de «infringe»

En nuestro Diccionario de Sinónimos, «infringe» tiene solamente un sentido (y sus respectivos sinónimos):

«infringe»: Forma verbal que expresa incumplir, desobedecer o vulnerar una norma, obligación, mandato, acuerdo o requisito.

En este sentido, los sinónimos de «infringe» pueden ser: incumple, quebranta, desobedece, vulnera, transgrede, contraviene, desacata.

Ejemplos de uso: La empresa infringe la norma de seguridad.

Antónimos en este sentido: cumple, acata, observa, obedece, atiende, respeta, satisface.

Palabras, ideas y expresiones afines

incumplimiento, desobediencia, transgresión, contravención, desacato, vulneración

Profundizando en los sinónimos de «infringe»

Abajo verás recuadros verdes para sinónimos y rojos para antónimos. Cada recuadro lleva a la definición y a las relaciones propias de esa palabra.

1er. sentido

Forma verbal que expresa incumplir, desobedecer o vulnerar una norma, obligación, mandato, acuerdo o requisito.

Ejemplos: La empresa infringe la norma de seguridad.

incumple

desatiende desobedece quebranta vulnera omite desoye infringe transgrede falta desacata falla

cumple acata observa obedece atiende satisface respeta acuerda

quebranta

debilita socava erosiona desestabiliza descompensa desorganiza desarticula descompone altera deteriora empeora daña degrada incumple desatiende desobedece vulnera omite desoye infringe transgrede falta desacata

sostiene afianza estabiliza refuerza consolida ordena recompone restaura mejora repara revitaliza fortalece recupera cumple acata observa obedece atiende satisface respeta acuerda

desobedece

desacata infringe transgrede quebranta vulnera incumple desoye falta

obedece acata cumple observa atiende respeta satisface

vulnera

lesiona daña hiere perjudica menoscaba afecta incumple quebranta desobedece infringe transgrede contraviene expone desampara desprotege abandona descuida

protege ampara resguarda custodia defiende salvaguarda tutela cumple acata observa obedece respeta atiende acuerda

transgrede

incumple desobedece quebranta vulnera infringe contraviene desacata

cumple acata observa obedece respeta atiende

contraviene

incumple quebranta desobedece infringe transgrede desacata vulnera se opone se enfrenta se rebela

cumple acata observa obedece respeta atiende satisface acepta sigue

desacata

desobedece infringe transgrede quebranta vulnera contraviene incumple desatiende omite falta

obedece acata cumple respeta observa atiende satisface acuerda

cumple

ejecuta lleva a cabo efectúa desarrolla materializa concreta consuma acata observa obedece atiende satisface respeta acuerda logra consigue alcanza culmina prospera

frustra malogra impide anula desbarata trunca arruina estropea incumple desatiende desobedece quebranta vulnera omite desoye fracasa falla desiste pierde

acata

cumple obedece observa respeta atiende satisface acuerda considera cuida honra

incumple desobedece desatiende quebranta vulnera omite desoye descuida menosprecia ultraja desprecia

observa

vigila espía acecha custodia supervisa acata cumple obedece respeta acuerda

ignora descuida desatiende abandona omite incumple desobedece quebranta vulnera desoye

obedece

acata cumple observa atiende respeta satisface acuerda

incumple desatiende desobedece quebranta vulnera omite desoye

atiende

cuida vigila protege ampara resguarda custodia cumple acata observa obedece satisface respeta acuerda considera incluye menciona toma en cuenta

descuida abandona desatiende ignora incumple desobedece quebranta vulnera desoye omite pasa por alto soslaya elude

respeta

acata observa obedece atiende cumple considera cuida estima valora

incumple desatiende desobedece quebranta vulnera omite desoye descuida ignora abandona

satisface

cumple acata observa obedece atiende respeta acuerda

incumple desatiende desobedece quebranta vulnera omite desoye

Palabras cercanas

infrecuentes infrecuentemente infrecuente infrecuencia infringe infringida infringido infringiendo infringir

Cómo citar estos sinónimos

URL: https://www.definiciones-de.com/Sinonimos/de/infringe.php

🧭 Usos y contextos de «infringe» ▾

Haz clic para ver ejemplos de uso y sentidos posibles según sus sinónimos.

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Escribe tu consulta

Tipo de respuesta

Completa Breve

Avanzado

Correo electrónico opcional

Respuesta avanzada

Fácil para escolares Técnica

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Compartir y buscar

← infrecuentes infringida →

Menú

Accesos rápidos

Sinónimos y antónimos de «infringe»

Tabla de contenido

Sentidos y sinónimos de «infringe»

Palabras, ideas y expresiones afines

Profundizando en los sinónimos de «infringe»

Palabras cercanas

Cómo citar estos sinónimos

IA: El Diccionario No Muerde

Nuestro asistente IA en tu móvil

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de «infringe»

Tabla de contenido

Sentidos y sinónimos de «infringe»

Palabras, ideas y expresiones afines

Profundizando en los sinónimos de «infringe»

Palabras cercanas

Cómo citar estos sinónimos

Resumen en una imagen para compartir

IA: El Diccionario No Muerde

Nuestro asistente IA en tu móvil

Compartir y buscar