Sinónimos y antónimos de «por voluntad propia»

1er. sentido Locución adverbial que indica que una persona actúa o decide por iniciativa personal, sin imposición externa ni mandato ajeno.

En este sentido, los sinónimos de «por voluntad propia» pueden ser: por iniciativa propia, por cuenta propia, de motu proprio, libremente, autónomamente, voluntariamente.

Ejemplos de uso: Decidió marcharse por voluntad propia.

Antónimos en este sentido: por imposición, por mandato ajeno, a instancias de otro, forzadamente, coaccionadamente, por encargo de otro.

2do. sentido Locución adverbial que indica que una acción se realiza por decisión personal, en contraste con hacerlo por encargo, mandato o solicitud de otra persona.

En este sentido, los sinónimos de «por voluntad propia» pueden ser: por sí, por cuenta propia, por iniciativa propia, a título personal, de propia iniciativa.

Ejemplos de uso: Firmó el documento por voluntad propia.

Antónimos en este sentido: por encargo de otro, a petición de otro, por mandato ajeno, en nombre de otro, por delegación de otro, por orden de otro.