«repatriar»: en el sentido de devolver, regresar a la patria, reintegrar, restituir.
Ejemplos de uso: Tras el conflicto, el gobierno decidió repatriar a los ciudadanos y devolverlos a su patria.
Sinónimos
Sinónimos y antónimos de «repatriar»
Palabras equivalentes, antónimos, matices de significado e ideas cercanas para usar esta palabra con más precisión.
Sentidos y sinónimos de «repatriar»
En nuestro Diccionario de Sinónimos, «repatriar» tiene solamente un sentido (y sus respectivos sinónimos):
Palabras, ideas y expresiones afines
Sinónimos y expresiones de similitud semántica de "repatriar": traer de vuelta, retornar a casa, enviar de regreso, recolocar en su país de origen.
Antónimos y expresiones contrarias a "repatriar": exiliar, expatriar, deportar, desterrar, prohibir el ingreso al país.
Antónimos y expresiones contrarias a "repatriar": exiliar, expatriar, deportar, desterrar, prohibir el ingreso al país.
Profundizando en los sinónimos de «repatriar»
Abajo verás recuadros verdes para sinónimos y rojos para antónimos. Cada recuadro lleva a la definición y a las relaciones propias de esa palabra.
1er. sentido
Relaciones de este sentido
Ejemplos: Tras el conflicto, el gobierno decidió repatriar a los ciudadanos y devolverlos a su patria.
Sinónimos de «repatriar» desarrollados
4
Antónimos de «repatriar» desarrollados
2
Palabras cercanas
Cómo citar estos sinónimos
Definiciones-de.com (2017). Sinónimos de «repatriar» - ALEGSA © 15/07/2017.
URL: https://www.definiciones-de.com/Sinonimos/de/repatriar.php
Resumen en una imagen para compartir
🧭 Usos y contextos de «repatriar» ▾
Claro, aquí tienes cinco usos de la palabra "repatriar" en diferentes contextos:
1. **Contexto legal**: "La corte decidió repatriar los bienes robados durante el conflicto, asegurando que fueran devueltos a sus legítimos propietarios en el país de origen."
2. **Contexto migratorio**: "El gobierno ha establecido un programa para repatriar a los ciudadanos que se encuentran en el extranjero y desean regresar a su patria tras la crisis económica."
3. **Contexto empresarial**: "La empresa decidió repatriar parte de sus ganancias acumuladas en el extranjero para reinvertir en proyectos locales y fomentar el desarrollo económico en su país."
4. **Contexto humanitario**: "Después del desastre natural, varias organizaciones internacionales se unieron para repatriar a los ciudadanos que habían sido evacuados y necesitaban regresar a sus hogares."
5. **Contexto cultural**: "El museo nacional planea repatriar artefactos históricos que fueron saqueados durante la colonización, con el fin de restituir el patrimonio cultural a sus comunidades de origen."
1. **Contexto legal**: "La corte decidió repatriar los bienes robados durante el conflicto, asegurando que fueran devueltos a sus legítimos propietarios en el país de origen."
2. **Contexto migratorio**: "El gobierno ha establecido un programa para repatriar a los ciudadanos que se encuentran en el extranjero y desean regresar a su patria tras la crisis económica."
3. **Contexto empresarial**: "La empresa decidió repatriar parte de sus ganancias acumuladas en el extranjero para reinvertir en proyectos locales y fomentar el desarrollo económico en su país."
4. **Contexto humanitario**: "Después del desastre natural, varias organizaciones internacionales se unieron para repatriar a los ciudadanos que habían sido evacuados y necesitaban regresar a sus hogares."
5. **Contexto cultural**: "El museo nacional planea repatriar artefactos históricos que fueron saqueados durante la colonización, con el fin de restituir el patrimonio cultural a sus comunidades de origen."
¿Te resultó útil?
Nota: esta orientación se generó con IA a partir de sinónimos y puede contener alguna imprecisión.
Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.
Asistente de inteligencia artificial
Enviar comentario o duda sobre sinónimos de «repatriar»
Puedes comentar o usar el asistente de IA para una respuesta inmediata.