«versión»: en el sentido de traducción.
Ejemplos de uso: La versión final del informe incluye una traducción al inglés.
Sinónimos
Sinónimos y antónimos de «versión»
Palabras equivalentes, antónimos, matices de significado e ideas cercanas para usar esta palabra con más precisión.
Sentidos y sinónimos de «versión»
En nuestro Diccionario de Sinónimos, «versión» tiene solamente un sentido (y sus respectivos sinónimos):
Palabras, ideas y expresiones afines
Sinónimos y expresiones de similitud semántica de "versión":
- Edición
- Adaptación
- Interpretación
- Variante
- Revisión
- Actualización
- Modificación
- Cambio
Antónimos y expresiones contrarias a "versión":
- Original
- Único
- Primera edición
- Versión previa
- Diferente
- Modificado radicalmente
- Versión no autorizada
- Edición
- Adaptación
- Interpretación
- Variante
- Revisión
- Actualización
- Modificación
- Cambio
Antónimos y expresiones contrarias a "versión":
- Original
- Único
- Primera edición
- Versión previa
- Diferente
- Modificado radicalmente
- Versión no autorizada
Profundizando en los sinónimos de «versión»
Abajo verás recuadros verdes para sinónimos y rojos para antónimos. Cada recuadro lleva a la definición y a las relaciones propias de esa palabra.
1er. sentido
Relaciones de este sentido
Ejemplos: La versión final del informe incluye una traducción al inglés.
Sinónimos de «versión» desarrollados
1
Palabras cercanas
Cómo citar estos sinónimos
Definiciones-de.com (2017). Sinónimos de «versión» - ALEGSA © 15/07/2017.
URL: https://www.definiciones-de.com/Sinonimos/de/versio-n.php
Resumen en una imagen para compartir
🧭 Usos y contextos de «versión» ▾
1. Contexto literario: El profesor de literatura pidió a sus estudiantes que leyeran la versión original en inglés de "Pride and Prejudice" de Jane Austen y también la versión traducida al español para comparar las diferencias en la traducción.
2. Contexto musical: El concierto de esta noche contará con la versión acústica de la canción "Yesterday" de los Beatles, interpretada por el famoso músico de rock.
3. Contexto cinematográfico: La versión remasterizada de la película "Star Wars: Episode IV" cuenta con efectos especiales mejorados y nuevas escenas que no estaban disponibles en la versión original.
4. Contexto tecnológico: La versión más reciente de la aplicación de redes sociales incluye nuevas características de seguridad y privacidad que no estaban disponibles en la versión anterior.
5. Contexto legal: El juez pidió al abogado de la defensa que entregara una versión detallada de los eventos que ocurrieron en el lugar del crimen para poder justificar la inocencia de su cliente.
2. Contexto musical: El concierto de esta noche contará con la versión acústica de la canción "Yesterday" de los Beatles, interpretada por el famoso músico de rock.
3. Contexto cinematográfico: La versión remasterizada de la película "Star Wars: Episode IV" cuenta con efectos especiales mejorados y nuevas escenas que no estaban disponibles en la versión original.
4. Contexto tecnológico: La versión más reciente de la aplicación de redes sociales incluye nuevas características de seguridad y privacidad que no estaban disponibles en la versión anterior.
5. Contexto legal: El juez pidió al abogado de la defensa que entregara una versión detallada de los eventos que ocurrieron en el lugar del crimen para poder justificar la inocencia de su cliente.
¿Te resultó útil?
Nota: esta orientación se generó con IA a partir de sinónimos y puede contener alguna imprecisión.
Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.
Asistente de inteligencia artificial
Enviar comentario o duda sobre sinónimos de «versión»
Puedes comentar o usar el asistente de IA para una respuesta inmediata.