Batallar es un término que abarca diversas situaciones. En su primera acepción, se refiere a la acción de pelear, combatir, luchar con armas. Se utiliza para describir enfrentamientos en contextos bélicos o duelos entre individuos o grupos que recurren al uso de la fuerza física y armamento. En un sentido figurado, "batallar" implica disputar, afanarse, luchar, pero no necesariamente con armas. Puede referirse a enfrentamientos verbales, disputas ideológicas o esfuerzos personales por superar obstáculos. Por último, también puede significar vacilar, mostrando indecisión o duda frente a una situación, implicando una lucha interna entre diferentes opciones o caminos a seguir.
Esta acepción de "batallar" se refiere a la acción de enfrentarse en un conflicto armado o en una pelea utilizando armas.
Es comúnmente utilizado para describir enfrentamientos en contextos bélicos o duelos entre individuos o grupos que recurren al uso de la fuerza física y armamento para resolver un conflicto.
Ejemplos de uso: "Los soldados tuvieron que batallar contra el enemigo para defender la ciudad".
"En la antigüedad, los caballeros solían batallar en duelos para resolver sus diferencias".
En este sentido figurado, "batallar" se utiliza para describir el esfuerzo o la lucha en situaciones que no involucran conflictos físicos o armados.
Puede referirse a enfrentamientos verbales, disputas ideológicas, o incluso al esfuerzo personal por superar obstáculos o alcanzar metas. Esta acepción enfatiza más una lucha interna o simbólica que una confrontación física directa.
Ejemplos de uso: "Tuve que batallar mucho con la burocracia para conseguir los permisos necesarios".
"El equipo está batallando por mantenerse en la primera división del campeonato".
Esta acepción menos común de "batallar" se refiere a la acción de mostrar indecisión o duda frente a una situación.
En este contexto, batallar implica una lucha interna entre diferentes opciones o caminos a seguir, donde la persona se encuentra insegura sobre qué decisión tomar.
Ejemplos de uso: "Estoy batallando sobre si aceptar esa oferta de trabajo o no".
"Batalló mucho antes de decidirse por uno de los dos coches".
Segundo diccionario: batallar
Origen de la palabra: (De batalla.)
intr. Pelear, reñir con armas.
fig. Vacilar.
Esgr. Contender una persona con otras, jugando con espadas negras.
