Biche es una palabra que se utiliza en diferentes países con distintos significados. En Colombia y Panamá, se refiere a frutas que aún no han madurado o a personas débiles. En Colombia, también se usa para describir frutos tiernos y a personas inmaduras en su comportamiento. En Panamá, se emplea para referirse a personas pálidas por enfermedad. En México, se utiliza para describir algo fofo.
Etimología u origen de la palabra biche: Probablemente provenga de la lengua bantú: bichi/bíchi que significa "verde", "crudo". Otras lenguas africanas tienen palabras con significados similares. La misma fuente¹ indica que podría provenir del quechua huischí, que significa "frutas", "madera", "bejuco".