Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «bichear»

Significado de bichear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Bichear es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En Argentina y Uruguay se refiere a espiar o observar a alguien de forma discreta.

En Bolivia y Paraguay, significa mirar con atención a alguien o algo.

En Córdoba, España, puede significar ligar o coquetear, así como buscar o observar disimuladamente.

En general, bichear implica curiosear o fisgonear, es decir, observar detenidamente algo o a alguien de manera sigilosa.

Tabla de contenido

Definición de bichear

1
tr. / intr. Arg. y Urug. Espiar, observar.

♦ Variantes: bichar, vichar (vichear).

♦ Derivado: bicheador.

Ejemplo de uso: "lo bichearon en la plaza".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
2
Curiosear o fisgonear.

Ejemplo de uso: "entramos al local de ropa a bichear".
3
Bol. y Par. Mirar con atención a alguien o algo.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - ParaguayParaguay
4
Córdoba, Esp. Ligar, coquetear.

♦ Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
5
Córdoba, Esp. Buscar o observar disimuladamente o a escondidas; golismear.

♦ Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
6
Escamotear.
Etimología u origen
de «vichear», variante de «vichar», probablemente tomado del portugués «vigiar».

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de bichear - Leandro Alegsa © 09/12/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de bichear


Ver todos los sinónimos de bichear

Análisis de la palabra bichear

  • Palabra inversa: raehcib
    Número de letras: 7
    Vocales: i e a
    Consonantes: b c h r
  • Separación en sílabas: bi-che-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (24-11-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (24-11-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    bicentenario bicha bicharraco bicharrango bichará biche bicheadero bicheador (bicheadora) bichear bichento (bichenta) bichera bichero
    ✨ Explicación sencilla de «bichear» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← bicheador bichento →