Enmascarar es un término que abarca diversas acciones. En primer lugar, se refiere a cubrir el rostro con una máscara o carátula, ya sea por razones de disfraz, protección o para participar en rituales. Esta máscara puede ser de diferentes materiales y estilos. En un sentido figurado, enmascarar implica encubrir o disimular la verdadera naturaleza o intención de algo o alguien, utilizando palabras, acciones o manipulación de información. En el ámbito militar, enmascarar consiste en ocultar tropas, material de guerra y instalaciones para evitar ser detectados por el enemigo, empleando estrategias de camuflaje como vegetación, redes o pinturas especiales.
Esta acepción de "enmascarar" se refiere a la acción de ocultar o tapar la cara utilizando una máscara o algún tipo de cubierta facial, que puede ser por motivos de disfraz, protección, o para participar en ciertos rituales o celebraciones.
La máscara puede ser de diversos materiales y estilos, dependiendo del contexto en el que se use.
Ejemplos de uso: "Para el carnaval, decidió enmascararse con una elaborada máscara veneciana."
"En la obra de teatro, los actores se enmascaran para representar a sus personajes más misteriosos."
En un sentido figurado, "enmascarar" implica ocultar, disfrazar o camuflar la verdadera naturaleza, intención o estado de algo o alguien, con el fin de no revelar la realidad subyacente.
Esta acción puede llevarse a cabo mediante palabras, acciones o mediante la manipulación de la información.
Ejemplos de uso: "Intentó enmascarar su descontento con una sonrisa forzada."
"La empresa enmascaró los defectos del producto con una campaña publicitaria muy persuasiva."
En el ámbito militar, "enmascarar" se refiere a la estrategia de ocultamiento y camuflaje de personal militar, vehículos, armas o instalaciones para evitar ser detectados por el enemigo.
Esto puede incluir el uso de vegetación natural, redes de camuflaje, pinturas especiales u otros métodos que ayuden a integrar los elementos militares con su entorno.
Ejemplos de uso: "El ejército decidió enmascarar sus tanques entre los árboles para prepararse para la emboscada."
"Durante la noche, trabajaron arduamente para enmascarar la posición del campamento y evitar ser descubiertos por los drones enemigos."
• « Aunque se enmascaró como una reforma progresiva (para producir los ciudadanos más superiores y reducir el gasto público en la atención a los "indignos") y contó con el apoyo de defensores de la salud pública, científicos, médicos y políticos, la esterilización forzada fue un producto del racismo y la xenofobia. » (de enmascarar | conjugación)
• « Como un aparte, nótese que la teoría de que las especias eran deseables porque enmascaraban el sabor de la carne podrida es patentemente falsa; los europeos de la Edad Media y del Renacimiento no comían comida podrida. » (de enmascarar | conjugación)
fig. = figurado tr. = verbo transitivo Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo Más abreviaturas...
