Enmendar como verbo transitivo implica corregir, eliminar defectos o errores en algo específico. También puede significar resarcir, compensar un daño causado a otra persona. En el ámbito jurídico, se refiere a rectificar una sentencia. Cuando se usa como verbo pronominal, "enmendarse" implica corregirse, rectificar faltas o errores propios, así como moverse el torero para evitar ser alcanzado por el toro en tauromaquia.
Cuando se utiliza "enmendar" como verbo transitivo, se refiere a la acción de corregir o corregirse, eliminando defectos, errores o faltas en algo. Puede aplicarse a situaciones concretas, como corregir un texto, una conducta o una acción incorrecta.
Ejemplos de uso: "El profesor enmendó los errores ortográficos en los exámenes de los estudiantes antes de devolverlos"
"Es importante enmendar nuestros errores y aprender de ellos para crecer como personas."
En esta acepción, "enmendar" implica la idea de reparar un daño causado o compensar una falta cometida. Se refiere a la acción de restituir o compensar de alguna manera un perjuicio causado a otra persona.
Ejemplos de uso: "El empresario decidió enmendar el error ofreciendo una compensación económica a los afectados por el problema en el producto"
"Intentó enmendar su falta de atención con un gesto amable hacia su amigo."
En el ámbito jurídico, "enmendar" se utiliza para referirse a la acción de rectificar o modificar una sentencia emitida por un tribunal o autoridad competente.
Cuando se emplea como verbo pronominal, "enmendarse" se refiere a la acción de corregir o rectificar las propias faltas, errores o defectos. Implica un proceso de autorreflexión y mejora personal.
Ejemplos de uso: "Después de reconocer su error, decidió enmendarse y cambiar su actitud hacia el problema"
• « Una vez que se dio cuenta de su error, se esforzó por enmendarlo. » (de enmendar | con pronombre enclítico "lo")
• « El hombre arrepentido buscó el perdón de aquellos a quienes había lastimado, tratando de enmendar sus errores. »
• « Aunque el propósito original de la convención era enmendar los Artículos de la Confederación, algunos -aunque no todos- delegados se apresuraron a crear un nuevo marco para un gobierno nacional más poderoso. Esto resultó muy controvertido. »
• « El propósito declarado de la Convención de Filadelfia de 1787 era enmendar los Artículos de la Confederación. Sin embargo, muy pronto los asistentes decidieron crear un nuevo marco para un gobierno nacional. Ese marco se convirtió en la Constitución de los Estados Unidos, y la convención de Filadelfia pasó a ser conocida como la Convención Constitucional de 1787. »
• « En febrero de 1861, en un esfuerzo por atraer a los estados rebeldes para que regresaran a la Unión sin recurrir a la fuerza, Thomas Corwin, un representante de Ohio, presentó en la Cámara de Representantes una propuesta para enmendar la Constitución. »
infl. = influido pref. = prefijo prnl. = verbo pronominal tr. = verbo transitivo Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo Más abreviaturas...