Significado de reparar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de reparar
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de reparar

 Sinónimos de reparar | Usos de reparar | Etimología de reparar | Comentar


Tabla de contenido


Definición de reparar
  1. v. t. Componer una cosa. Ejemplo: reparar una máquina.
  2. Fig. Advertir, ver. Ejemplo: reparar un error.
  3. Enmendar, corregir. Ejemplo: reparar una falta.
  4. Desagraviar. Ejemplo: reparar el honor ofendido.
  5. Restablecer las fuerzas. Ejemplo: repararla fatiga.
  6. V. i. Hacer caso, atender, ver. Ejemplo: nadie reparó en él.
  7. Mirar cuidadosamente. Ejemplo: reparar en un detalle.
  8. Advertir, notar. Ejemplo: reparar en un error.
  9. Sin reparar en gastos, sin tener en cuenta los gastos.

    Origen etimológico de la palabra: proviene de la palabra latina reparāre, y este a su vez de re- y parare, del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *pere.

Segundo diccionario:
reparar
    Origen de la palabra: (latín reparare.)

  1. tr. Componer, o enmendar el menoscabo que ha sufrido una cosa.
  2. Mirar con cuidado; notar, advertir una cosa.
  3. Atender, considerar, reflexionar.
  4. Enmendar, corregir o remediar.
  5. Desagraviar, satisfacer al ofendido.
  6. Suspender o detenerse por razón de algún inconveniente. Ú.t.c.r.
  7. Oponer una defensa contra el golpe, para evitarlo.
  8. Remediar o precaver un daño o perjuicio.
  9. Restablecer las fuerzas.
  10. Quitar el vaciador los defectos con que la obra sale del molde.
  11. intr. Pararse, hacer alto en algún lugar.
  12. r. Contenerse o reportarse.
  13. Bol. Imitar, remedar.

    ♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
  14. Amér. Encabritarse el caballo.

    ♦ Esta acepción se emplea en: América
Actualizado: 24/06/2010


← reparando 
 repararan →

Sinónimos y antónimos de reparar
Sinónimos de reparar: arreglar, componer, recomponer, reformar, rehacer, remendar, renovar, restaurar
Antónimos de reparar: abandonar, desarreglar, estropear
Sinónimos de reparar: compensar, desagraviar, indemnizar, rehabilitar, remediar, resarcir, satisfacer
Antónimos de reparar: agraviar
Sinónimos de reparar: advertir, atender, considerar, fijarse, mirar, notar, observar, percatarse
Antónimos de reparar: omitir
Ver todos los sinónimos, antónimos y palabras relacionadas aquí: reparar

¿Mejoramos la definición?
Puntos: 3 (4 votos)

Ejemplos de oraciones con reparar (y derivados)
• « Los señores feudales crearon nuevas carreteras y repararon las romanas de 1.000 años antes, lo que permitió que el comercio a granel viajara de forma más barata y eficaz. »
(de reparar | conjugación)
• « De camino a mi oficina, reparé en el vigor de mis pasos. »
(de reparar | conjugación)
• « La extraordinaria capacidad de nuestra memoria es sólo una de las muchas maravillas del cuerpo humano en las que normalmente no reparamos. »
(de reparar | conjugación)
• « El cirujano primero reparó el pulmón lesionado. »
(de reparar | conjugación)
• « Durante dos veranos se dedicó a reparar máquinas agrícolas para la Buckeye Harvesting Company. »
Leer más ejemplos de oraciones con reparar
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Fuentes bibliográficas y más información de reparar:
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "reparar" ]
[ Imágenes relacionadas a "reparar" ]
[ Usos en libros de "reparar" ]
Análisis de reparar
Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo intransitivo, verbo transitivo
La palabra reparar tiene 3 sílabas.
Separación en sílabas de reparar: re-pa-rar
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: rar
Tipo de acentuación de reparar: Palabra aguda (también oxítona).
Pronunciación (AFI): [ re.paˈɾaɾ ]
Palabra inversa: raraper
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: e a a
Y un total de 4 consonantes: r p r r

¿Es aceptada "reparar" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: reparar (RAE)

Diccionarios relacionados:

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
I. = Inglés
intr. = verbo intransitivo
r. = verbo reflexivo
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo
V. = Ver o Verbo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de reparar - Leandro Alegsa © 24/06/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/reparar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "reparar" ]
reparar
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2021 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos