Explotar puede referirse a tres conceptos distintos. En primer lugar, se relaciona con la acción de aprovechar los recursos naturales para obtener beneficios económicos. Esto implica la extracción de minerales, petróleo u otros elementos de su entorno natural. Por otro lado, "explotar" también puede significar sacar provecho abusivo de alguien, usufructuando injustamente a una persona en condiciones desfavorables. Finalmente, el término se utiliza para describir el acto de estallar de forma repentina y violenta, ya sea físicamente como en el caso de una bomba, o metafóricamente en situaciones donde se libera tensión o emociones de manera abrupta.
En un sentido figurado, "explotar" describe la acción de utilizar a una persona para obtener un beneficio propio, frecuentemente en condiciones injustas o abusivas.
Esto puede manifestarse en relaciones laborales donde hay una remuneración insuficiente, derechos vulnerados o condiciones de trabajo inadecuadas, así como en cualquier situación donde una parte se beneficia desproporcionadamente a costa de otra.
Ejemplos de uso: "El jefe tiende a explotar a sus empleados, haciéndolos trabajar horas extras sin pago adicional".
"Es injusto explotar el talento de los jóvenes artistas sin ofrecerles una compensación justa por su trabajo".
Esta acepción se refiere a la acción repentina y violenta de romperse o desintegrarse algo con fuerza, generalmente acompañado por un ruido fuerte.
Puede aplicarse tanto a objetos físicos, como bombas o neumáticos, como a situaciones metafóricas donde hay una liberación abrupta de tensión o emociones.
Ejemplos de uso: "El globo explotó cuando se acercó demasiado a la vela encendida".
"Después de meses de tensión acumulada, el conflicto entre los dos países finalmente explotó".
"Explotar un petardo".
Origen etimológico de explotar: proviene del francés exploiter (que significa "aprovechar, explotar").
Segundo diccionario: explotar
Origen de la palabra: (fr. exploiter, de exploit, y éste del latín explicitum, p.p. de explicare, desplegar, acabar.)
tr. Extraer de las minas las riquezas que contienen.
fig. Sacar utilidad de un negocio o industria.
fig. Aprovecharse en provecho propio, comúnmente de un modo abusivo, de las cualidades o circunstancias ajenas o de un suceso o incidente cualquiera.
intr. Estallar, hacer explosión.
fig. Manifestarse repentina y ostensiblemente un sentimiento antes contenido.
• « Cuando se le preguntó sobre los bajos costos de la mano de obra, el CEO de la compañía hizo una pregunta en respuesta: "¿Estamos explotando este mercado laboral o los estamos ayudando? Quiero decir, esa es la pregunta de los 65.000 dólares". » (de explotar | gerundio)
• « La plaga explotó en toda Europa a partir de finales de la década de 1340. Todo el sur de Europa se vio afectado en 1348; se extendió a Europa Central e Inglaterra en 1349 y a Europa Oriental y Escandinavia en 1350. » (de explotar | conjugación)
• « Alrededor de 1898, estos sentimientos explotaron. Los Bóxers, también conocidos como la "Sociedad de los Puños Justos y Armoniosos" dirigieron un movimiento político-religioso campesino cuyo principal objetivo era expulsar las malas influencias extranjeras. » (de explotar | conjugación)
