• « Un día fui a la gasolinera, y el nuevo propietario me informó que, por su edad, el señor Simpson había tenido que vender el negocio. Había adquirido una pequeña gasolinera en un pueblo vecino. »
• « Hacia el 1 de abril del año siguiente ya esperaba con terror la llegada de aquellos tres infernales meses del calor de verano. Eso le conté al señor Simpson en su gasolinera mientras llenaba el tanque de mi automóvil. »
• « Cuando el señor Simpson se alejó para atender a otro cliente, un empleado más joven de la gasolinera, que había estado a dos pasos de nosotros, me comentó sonriendo: "Acaba usted de recibir gratis un consejo Simpson ... en la compra de un tanque de nafta lleno". »
