Jareta es una palabra que tiene varios significados. En primer lugar, se refiere a un dobladillo en la tela o ropa por donde se puede pasar una cinta o cordón para fruncir. También se utiliza para describir un dobladillo cosido con un pespunte cercano al borde de la tela como adorno. En México, se emplea para referirse a un cordón. En el ámbito náutico, se refiere a un cabo que sujeta diferentes partes de la embarcación. La jareta falsa es un cabo delgado que se utiliza para asegurar los palos durante un temporal en el mar.
Náut. y Mar. Cordaje; cabo que con otros iguales sujetan el pie de las arraigadas y de la obencadura. Atraviesan de una banda a la otra por debajo de la cofa.
(jareta falsa) Náut. Cabo delgado que se amarra y tesa de obenque a obenque de una banda a otra por la medianía de estos para sujetarlos y asegurar los palos cuando la obencadura se ha aflojado durante un temporal.
En Pesca. Cabo que se pasa por las argollas ubicadas en la parte inferior de la red y que se emplea para cerrarla por debajo y formar un bolso.
C. Rica y Hond. Bragueta (abertura de los pantalones).