Testigo es aquella persona que presencia un hecho o situación, pudiendo dar testimonio de ello en un contexto legal o simplemente tener conocimiento directo. También se refiere a objetos o elementos que sirven como evidencia de un evento. En construcción y arqueología, es una marca dejada en excavaciones para medir el volumen de tierra removida. En ingeniería civil, es una pieza colocada sobre grietas para evaluar su evolución.
El o la testigo se refiere a individuos que relatan o certifican hechos, situaciones o circunstancias de las que han sido testigos directos o tienen conocimiento de ellas, generalmente en un contexto legal o formal.
Ejemplos de uso: "El juez llamó al testigo para que relatara lo sucedido aquella noche".
"En la ceremonia, los novios pidieron a su mejor amigo que actuara como testigo de su unión".
Testigo se refiere a alguien que está presente en un evento o situación y, por lo tanto, tiene un conocimiento directo y personal sobre ello, sin necesariamente tener que dar testimonio formal.
Ejemplos de uso: "Fui testigo del accidente mientras caminaba por la calle".
"Como testigo del acuerdo, puedo asegurar que ambas partes estaban satisfechas".
En este caso, "testigo" se utiliza para describir un objeto o elemento que sirve como evidencia o prueba material de la ocurrencia de un evento o la existencia de algo.
Ejemplo de uso: "La carta antigua fue el testigo clave para resolver el misterio del tesoro".
m. Hito de tierra que se deja en las excavaciones para poder cubicar la tierra extraída.
Este término se aplica en el ámbito de la construcción y la arqueología para referirse a una marca o señal dejada intencionadamente en el terreno durante una excavación, con el fin de medir o calcular el volumen de tierra removida.
Ejemplos de uso: "Antes de comenzar la excavación, el equipo estableció varios testigos para facilitar las mediciones".
"El uso de testigos es una práctica común en proyectos arqueológicos grandes".
m. Pieza de escayola o de otro material adecuado que se coloca sobre las grietas de un edificio para comprobar su evolución.
Aquí, "testigo" se refiere a una herramienta utilizada en ingeniería civil y arquitectura para monitorear y evaluar la progresión de fisuras o grietas en estructuras, permitiendo tomar medidas correctivas si es necesario.
Ejemplos de uso: "El ingeniero colocó testigos sobre las grietas para monitorear si había movimiento en la estructura".
"Después del terremoto, fue necesario instalar varios testigos para evaluar los daños en los edificios".
En el contexto deportivo, especialmente en atletismo, el "testigo" es el objeto que los corredores pasan entre sí en una carrera de relevos, siendo un elemento crucial para la continuidad y el éxito del equipo.
Ejemplos de uso: "El equipo perdió valiosos segundos por un mal pase del testigo".
"Sostener firmemente el testigo es fundamental para evitar descalificaciones".
m. Biol. Parte del material viviente destinado a una experimentación que, mantenido en condiciones normales, sirve para determinar por comparación el resultado de las manipulaciones a que se somete el resto.
En biología y experimentación científica, se denomina "testigo" a aquel grupo o muestra que no recibe tratamiento experimental y se utiliza como referencia para evaluar los efectos del experimento.
Ejemplos de uso: "El grupo testigo mostró resultados significativamente diferentes a los grupos experimentales".
"Es importante mantener al testigo bajo las mismas condiciones ambientales que al resto del experimento".
(testigos) Piedras que se aproximan o entierran a los lados de los mojones para señalar la dirección del límite del terreno.
Esta acepción hace referencia a elementos utilizados en topografía y demarcación territorial para indicar límites precisos entre propiedades o áreas específicas.
Ejemplos de uso: "Para evitar futuros conflictos, se colocaron testigos junto a los mojones limítrofes".
"Los testigos ayudan a mantener claras las divisiones entre parcelas".
(testigo abonado) El que no tiene tacha legal.
Se refiere a una persona cuyo testimonio es considerado fiable y creíble ante un tribunal debido a su integridad moral y ausencia de antecedentes legales negativos.
Ejemplos de uso: "El abogado aseguró que todos sus testigos abonados serían decisivos en el juicio". "Un testigo abonado puede cambiar completamente el curso de un caso legal".
(testigo de cargo) El que depone en contra del procesado.
Este tipo de testigo presenta evidencia o testimonio que puede incriminar o perjudicar al acusado en un proceso judicial.
Ejemplos de uso: "El fiscal llamó al primer testigo de cargo para establecer la culpabilidad del acusado".
"Los testimonios de los testigos de cargo fueron contundentes".
(testigo de descargo) El que depone en favor del procesado.
Contrario al anterior, este testigo ofrece testimonio o pruebas que benefician al acusado, buscando demostrar su inocencia o atenuar su responsabilidad penal.
Ejemplos de uso: "La defensa presentó varios testigos de descargo para refutar las acusaciones".
"Uno esperaría que los amigos cercanos actuaran como testigos de descargo".
Segundo diccionario: testigo
Origen de la palabra: (De testiguar.)
com. Persona que da testimonio de una cosa, o la atestigua.
Persona que presencia una cosa o adquiere de ella auténtico y verdadero conocimiento.
m. Cualquiera cosa por la que se infiere la verdad de un hecho.
Hito o mojón de tierra que se deja a trechos en las excavaciones para cubicar después exactamente la tierra, sacada.
Extremo de una cuerda en que el cáñamo o esparto está sin torcer para indicar que la cuerda está entera.
Testículo.
Biol. Parte del material viviente destinado a una experimentación que indica por comparación el resultado de las manipulaciones a que se somete otra parte de dicho material.
Ecuad. Trozo de papel que se deja al pie de una hoja para que indique el tamaño original de los pliegos.
—singular. For. El que es único en lo que atestigua. Ver: testigo singular
—sinodal. Persona proba y honesta nombrada en el sínodo para dar testimonio de la observancia de los estatutos sinodales. Ver: testigo sinodal
Examinar testigos, fr. For. Tomarles el juramento y las declaraciones, escribiendo lo que deponen al tenor del interrogatorio, y de las preguntas si las hay.
Hacer testigos, fr. For. Poner personas de autoridad para que confirmen la verdad de una cosa.
Mucho aprieta este testigo. expr. fig. y fam. que se usa cuando uno prueba con hechos ciertos lo contrario de lo que otro decía.
• « El juez dictaminó una sentencia justa después de haber escuchado los testimonios de los testigos y analizado las pruebas presentadas. » (de testigo | plural)
• « El documental era un testimonio de la historia, con imágenes reales y voces de testigos presenciales, que conmovía al público. » (de testigo | plural)
• « El año 1492 fue testigo de algunos de los acontecimientos más significativos del reinado de Fernando e Isabel. »
• « El siglo XVIII fue testigo del nacimiento de Gran Bretaña (después de la unión de Inglaterra y Escocia en 1707) y de la expansión del Imperio Británico. »
• « La primera mitad del siglo XIX fue testigo de una revolución del mercado en Estados Unidos, en la que la industrialización introdujo cambios tanto en la producción como en el consumo de bienes. »
com. = común en cuanto al género o Comercio expr. = expresión f. = sustantivo femenino fam. = familiar fig. = figurado fr. = frase m. = sustantivo masculino m. y f. = sustantivo masculino y femenino pl. = plural Más abreviaturas...
