1
tr. Hacer caer; derribar, desmoronar.
"Abatir" en este contexto se refiere a la acción de hacer que algo pierda su posición vertical o su estructura, llevándolo al suelo o a una posición de colapso.
Este uso puede aplicarse tanto a objetos físicos como a estructuras abstractas, como argumentos o teorías.
Ejemplos de uso: "El fuerte viento logró abatir varios árboles en el parque."
"Con argumentos sólidos, el abogado consiguió abatir la defensa del acusado."
"Abatir" en este contexto se refiere a la acción de hacer que algo pierda su posición vertical o su estructura, llevándolo al suelo o a una posición de colapso.
Este uso puede aplicarse tanto a objetos físicos como a estructuras abstractas, como argumentos o teorías.
Ejemplos de uso: "El fuerte viento logró abatir varios árboles en el parque."
"Con argumentos sólidos, el abogado consiguió abatir la defensa del acusado."
2
Matar, vencer. Especialmente en Argentina, delincuente que murió en un enfrentamiento.
En este sentido, "abatir" se utiliza para describir la acción de eliminar o derrotar a alguien, generalmente en un contexto de confrontación o combate.
Es un término que puede encontrarse en informes policiales o militares, y en Argentina se usa específicamente para referirse a delincuentes que han sido muertos en enfrentamientos con la policía.
Ejemplos de uso: "Las fuerzas de seguridad lograron abatir al líder del grupo terrorista."
"Durante el tiroteo, la policía abatió a dos de los delincuentes que intentaban escapar."
En este sentido, "abatir" se utiliza para describir la acción de eliminar o derrotar a alguien, generalmente en un contexto de confrontación o combate.
Es un término que puede encontrarse en informes policiales o militares, y en Argentina se usa específicamente para referirse a delincuentes que han sido muertos en enfrentamientos con la policía.
Ejemplos de uso: "Las fuerzas de seguridad lograron abatir al líder del grupo terrorista."
"Durante el tiroteo, la policía abatió a dos de los delincuentes que intentaban escapar."
3
Desanimar, desmoralizar.
Aquí, "abatir" se refiere a la acción de causar que alguien pierda el ánimo, la motivación o la moral, llevándolo a un estado de desánimo o desesperanza.
Este uso es común en contextos emocionales o psicológicos, donde una persona puede sentirse abatida por diversas circunstancias adversas.
Ejemplos de uso: "La noticia del fracaso del proyecto abatió profundamente a todo el equipo."
"Después de tantas dificultades, Juan se sentía abatido y sin fuerzas para seguir adelante."
Aquí, "abatir" se refiere a la acción de causar que alguien pierda el ánimo, la motivación o la moral, llevándolo a un estado de desánimo o desesperanza.
Este uso es común en contextos emocionales o psicológicos, donde una persona puede sentirse abatida por diversas circunstancias adversas.
Ejemplos de uso: "La noticia del fracaso del proyecto abatió profundamente a todo el equipo."
"Después de tantas dificultades, Juan se sentía abatido y sin fuerzas para seguir adelante."
4
En navegación, bajar cualquier elemento de a bordo, como una vela o una bandera.
En el ámbito de la navegación, "abatir" se refiere a la acción de bajar o arriar elementos del barco, como velas, banderas o mástiles, generalmente para adaptarse a las condiciones del viento o del mar.
Este término es técnico y específico del vocabulario náutico.
Ejemplos de uso: "El capitán ordenó abatir las velas ante la inminente tormenta."
"Para pasar bajo el puente, tuvimos que abatir el mástil principal."
En el ámbito de la navegación, "abatir" se refiere a la acción de bajar o arriar elementos del barco, como velas, banderas o mástiles, generalmente para adaptarse a las condiciones del viento o del mar.
Este término es técnico y específico del vocabulario náutico.
Ejemplos de uso: "El capitán ordenó abatir las velas ante la inminente tormenta."
"Para pasar bajo el puente, tuvimos que abatir el mástil principal."
5
En navegación, apartarse una embarcación del rumbo hacia sotavento por efecto del viento.
En este contexto, "abatir" describe el fenómeno en el que una embarcación se desvía de su rumbo original hacia sotavento (la dirección a la que sopla el viento) debido a la fuerza del viento.
Este término es crucial para la navegación, ya que afecta la dirección y el control del barco.
Ejemplos de uso: "El velero comenzó a abatir hacia sotavento debido a la fuerte ráfaga de viento."
"El timonel tuvo que corregir el rumbo constantemente para evitar que el barco abatiera demasiado."
En este contexto, "abatir" describe el fenómeno en el que una embarcación se desvía de su rumbo original hacia sotavento (la dirección a la que sopla el viento) debido a la fuerza del viento.
Este término es crucial para la navegación, ya que afecta la dirección y el control del barco.
Ejemplos de uso: "El velero comenzó a abatir hacia sotavento debido a la fuerte ráfaga de viento."
"El timonel tuvo que corregir el rumbo constantemente para evitar que el barco abatiera demasiado."
Etimología u origen
proviene del prefijo a- y batir.
Enviar comentario o duda sobre «abatir»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.