Definición de achinado (achinada)

1. adj. Amér. Mestizo descendiente de blanco e indio, en quien predominan el color y facciones del segundo.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América
2. Amér. y Filip. Que se parece al chino.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América - Filipinas
   
   
   Origen etimológico de achinado: proviene de chino.

1. p.p. de achinar,
2. adj. Amér. Dícese del individuo que tiene traza de chino.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América
3. Amér. Merid. Dícese del mulato o mestizo.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América del Sur
4. Argent. Aplebeyado,
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
5. Chile. Amancebado.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Chile

   ---

   2º artículo
   

Origen de la palabra: participio del verbo «achinar» que se construye modificándolo así: achinado


p. Achinado (achinada) es un adjetivo derivado del verbo achinar que se utiliza para describir el rasgo físico de tener los ojos ligeramente cerrados.

Por ejemplo: "El actor tenía un rostro redondo y achinado", "Ella tenía los ojos achinados como si estuviera mirando al sol".

El participio "achinado" indica que la acción de achinar los ojos ha ocurrido en el pasado, y también se puede utilizar para formar tiempos compuestos del verbo como en "he achinado mis ojos durante mucho tiempo".

Además, este participio se puede utilizar para formar la voz pasiva, como en "el rostro achinado del modelo fue muy solicitado por los fotógrafos".

En resumen, "achinado (achinada)" es un adjetivo que se utiliza para describir el rasgo físico de tener los ojos ligeramente cerrados, y también es el participio pasado del verbo achinar que se utiliza para formar tiempos compuestos y la voz pasiva.

Americanismos

Filipinismos

Compartir

Buscar y comentar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía