1
adj. / s. Que administra.
Esta acepción se refiere tanto al adjetivo como al sustantivo de la acción de administrar, es decir, gestionar, dirigir, organizar o disponer de algo, especialmente en lo que respecta a bienes, recursos o negocios.
Como adjetivo, describe a alguien que realiza estas acciones; como sustantivo, identifica a la persona que las lleva a cabo.
Ejemplos de uso: "Ella es la administradora de la empresa familiar, encargada de tomar las decisiones importantes" (sustantivo).
"Él tiene un rol administrador en el proyecto, asegurándose de que todos los recursos se utilicen eficientemente" (adjetivo).
Esta acepción se refiere tanto al adjetivo como al sustantivo de la acción de administrar, es decir, gestionar, dirigir, organizar o disponer de algo, especialmente en lo que respecta a bienes, recursos o negocios.
Como adjetivo, describe a alguien que realiza estas acciones; como sustantivo, identifica a la persona que las lleva a cabo.
Ejemplos de uso: "Ella es la administradora de la empresa familiar, encargada de tomar las decisiones importantes" (sustantivo).
"Él tiene un rol administrador en el proyecto, asegurándose de que todos los recursos se utilicen eficientemente" (adjetivo).
2
m. y f. Persona que administra bienes ajenos.
En esta acepción, el término se refiere específicamente a individuos cuya responsabilidad es la gestión y cuidado de bienes que pertenecen a otras personas. Esto puede incluir la administración de propiedades, finanzas, inversiones u otros activos bajo un acuerdo legal o fiduciario.
Ejemplos de uso: "El administrador del patrimonio se encarga de asegurar que las inversiones sean prudentes y rentables".
"Contratamos a una administradora para que gestione los alquileres de nuestros inmuebles mientras estamos fuera del país".
En esta acepción, el término se refiere específicamente a individuos cuya responsabilidad es la gestión y cuidado de bienes que pertenecen a otras personas. Esto puede incluir la administración de propiedades, finanzas, inversiones u otros activos bajo un acuerdo legal o fiduciario.
Ejemplos de uso: "El administrador del patrimonio se encarga de asegurar que las inversiones sean prudentes y rentables".
"Contratamos a una administradora para que gestione los alquileres de nuestros inmuebles mientras estamos fuera del país".
3
Cuba. Mayoral.
En Cuba, el término "administrador" también puede referirse a un "mayoral", figura históricamente asociada con la supervisión y gestión de las labores en las plantaciones, especialmente en el contexto de la producción azucarera.
Ejemplos de uso: "Mi bisabuelo trabajó como administrador en una gran plantación de caña de azúcar en Oriente".
"El administrador era responsable de coordinar la cosecha y asegurar la eficiencia del trabajo en el campo".
En Cuba, el término "administrador" también puede referirse a un "mayoral", figura históricamente asociada con la supervisión y gestión de las labores en las plantaciones, especialmente en el contexto de la producción azucarera.
Ejemplos de uso: "Mi bisabuelo trabajó como administrador en una gran plantación de caña de azúcar en Oriente".
"El administrador era responsable de coordinar la cosecha y asegurar la eficiencia del trabajo en el campo".
♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
4
(administrador de orden) En las órdenes militares, caballero profeso que cuida de la enmienda que goza una persona que no puede poseerla. Ver: administrador de orden
Ejemplos de uso: "Fue nombrado administrador de orden para supervisar las tierras mientras el titular se encontraba en una misión en el extranjero".
"El administrador de orden desempeñaba un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio destinado a obras benéficas".
Ejemplos de uso: "Fue nombrado administrador de orden para supervisar las tierras mientras el titular se encontraba en una misión en el extranjero".
"El administrador de orden desempeñaba un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio destinado a obras benéficas".
Etimología u origen
proviene del latín administrator.
Enviar comentario o duda sobre «administrador»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.