Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «afanar»

Significado de afanar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

"Afanar" es una palabra que abarca diversas acepciones.

Por un lado, se refiere a gastar, robar o hurtar.

Por otro lado, implica entregarse con anhelo al trabajo o hacer diligencias para conseguir algo.

También se relaciona con trabajar corporalmente, como los jornaleros.

En definitiva, "afanar" puede significar desde cometer un acto ilícito hasta esforzarse con dedicación en una tarea.

Además, cabe mencionar que existe el derivado "afanador".
afanar: La brisa fresca del mar acariciaba el rostro de los marineros, quienes se afanaban en izar las velas.

Definición de afanar

1
intr. fam. Gastar, robar, hurtar.
2
(afanarse) r. Entregarse con anhelo al trabajo.
3
(afanarse) r. Hacer diligencias para conseguir algo.
4
(afanarse) r. Trabajar corporalmente, como los jornaleros.

♦ Derivado: afanador.

Segundo diccionario

1
intr. Entregarse al trabajo con solicitud congojosa. Ú.m.c.r.
2
Hacer diligencias con vehemente anhelo para conseguir alguna cosa. Ú.m.c.r.
3
Trabajar cprporalrnente como los jornaleros.
4
Trabajar a uno, traerle apurado.
5
vulg. Hurtar, robar.
6
Amér. Central. Ganar dinero.

Esta acepción se emplea en: América Central
Etimología u origen
(De a y faena.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de afanar - Leandro Alegsa © 01/10/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de afanar


Ver todos los sinónimos de afanar

Ejemplos de oraciones con afanar

  • « La brisa fresca del mar acariciaba el rostro de los marineros, quienes se afanaban en izar las velas. »
    conjugación
    afanar: La brisa fresca del mar acariciaba el rostro de los marineros, quienes se afanaban en izar las velas.
  • « En el debate final defendimos que afanar nunca es justificable. »
  • « Ahora eres mayor y debes responder si eliges afanar o actuar con integridad. »

Análisis de la palabra afanar

  • Palabra inversa: ranafa
    Número de letras: 6
    Vocales: a a a
    Consonantes: f n r
  • Separación en sílabas: a-fa-nar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «afanar»
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas de visitantes

Respuestas ya publicadas en esta página

Significado de afanar

Nombre: Santiago · Fecha: 15/04/2023

¡Hola! Me encantaría saber más sobre el significado de "afanar". ¿Podrían proporcionarme más información al respecto? ¡Gracias de antemano!
El término "afanar" se refiere a robar o hurtar algo.

También puede utilizarse para indicar un gran esfuerzo o trabajo continuo en algo.

Algunos sinónimos de "afanar" son: robar, hurtar, sustraer, apropiarse, laborar, trabajar arduamente.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.