Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «agachado (agachada)»

Significado de agachado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra agachado o agachada tiene diversas acepciones en el español.

En su forma participial, se refiere a la acción de agachar o agacharse.

En algunos países como Ecuador, Perú y Puerto Rico, describe a alguien de baja ralea o plebeyo.

En América Central, se utiliza para referirse a alguien que es solapado o disimulado.

En Cuba y México, el término se asocia con ser cornudo o alcahuete.

Tabla de contenido

Definición de agachado

1
p.p. de agachar o agacharse.
2
adj. Ecuad.,Perú y P. Rico. De baja ralea, plebeyo.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - Puerto RicoPuerto Rico
3
Amér. Central. Solapado, disimulado.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
4
Cuba y MÉJ. Cornudo, alcahuete.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene de agacharse y con el sufijo -ado.

2º artículo

1
p. Agachado es un participio del verbo agachar, que se utiliza como adjetivo para describir a alguien o algo que se encuentra en una posición o postura de estar encorvado o inclinado hacia abajo.

Por ejemplo: "El perro está agachado detrás del árbol" o "El hombre estaba agachado para recoger algo del suelo".

Este participio siempre indica una acción que ya ha sido completada en el pasado y se usa para formar los tiempos compuestos del verbo agachar, como en "he agachado la cabeza para poder pasar por la puerta baja".

También se puede utilizar para formar oraciones subordinadas, como en "Agachado sobre su escritorio, el estudiante se concentró en su tarea".

De igual manera, es posible emplearse para conjugar la voz pasiva, como en "La pelota fue agachada por el jugador para evitar que se la sacaran".

En resumen, agachado es una forma verbal utilizada como adjetivo para describir una postura o posición inclinada hacia abajo, y es una herramienta útil para formar tiempos compuestos, oraciones subordinadas y conjugaciones en voz pasiva del verbo agachar.
Etimología u origen
participio del verbo «agachar» que se construye modificándolo así: agachado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de agachado - Leandro Alegsa © 17/03/2014.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de agachado


Ver todos los sinónimos de agachado

Ejemplos de oraciones con agachado

  • « Tras la discusión, el político quedó agachado y meditando sobre su discurso. »
  • « El activista se colocó agachado detrás del escenario para preparar la intervención. »
  • « Agachado en el laboratorio, el investigador ajustó los reactivos con cuidado. »

Análisis de la palabra agachado

  • Palabra inversa: odahcaga
    Número de letras: 8
    Vocales: a a a o
    Consonantes: g c h d
  • Separación en sílabas: a-ga-cha-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ a.ɣaˈtʃa.ðo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-03-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-03-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    aga (como sufijo) aga khan agabachar agaces agachada agachadera agachadiza agachado (agachada) agachaparse agachar agache agachona
    ✨ Explicación sencilla de «agachado» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← agachadiza agachaparse →