Significado de agaje · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
Agaje es una palabra venezolana que tiene varios significados.
En primer lugar, se refiere al embalaje de objetos para transportar, como un bulto o envoltorio hecho de fibras vegetales.
También se utiliza para hablar de la cabeza de una persona de forma coloquial.
Otra acepción se relaciona con un canasto semicónico elaborado en mimbre y bejucos, utilizado para transportar frutos u objetos voluminosos en pares sobre bestias.
Además, se emplea para describir una envoltura hecha con la corteza del plátano para cubrir las panelas.
Por último, se usa la expresión "algo carga o trae en el agaje" para referirse a situaciones sorprendentes o sospechosas.
Venez. Especie de gran canasto semicónico elaborado en mimbre y de bejucos. Se emplea en pares para transportar sobre bestias frutos u objetos voluminosos.
♦ Usada en ámbitos rurales.
Ejemplo de uso: "La yuca rallada se va pasando a una gran cesta ( agaje ) colocada en la mesa junto a la batea" - El Farol - pág. 36 - 1957
(algo carga o trae en el agaje) Dicho popular con el que se expresa en cosas que sorprenden por lo esporádico, comúnmente se aplica cuando se observa a alguien que trata de disimular algo que se hace sospechoso.
6
(bejuco de agaje) Venez. Nombre común para la especie de planta Dolichandra unguis-cati (Macfadyena unguis-cati), también llamada bejuco aguadero, que crece en forma silvestre en las zonas cálidas de América. Es planta trepadora que alcanza los 12 m de altura.
La palabra "agaje" tiene varios significados diferentes. Uno de ellos es como un paquete de cosas envueltas en fibras vegetales que se utilizan para mover objetos de un lugar a otro. Por ejemplo, las personas en Venezuela hacen agajes para transportar verduras del mercado a su hogar.
Otro significado de la palabra "agaje" es cabeza. Por ejemplo, alguna persona podría preguntarte si estás mal del agaje.
También puede significar una canasta grande y semicónica hecha de mimbre y bejuco que se utiliza para transportar cosas voluminosas. Por ejemplo, los agricultores en Venezuela utilizan agajes para recolectar frutas y verduras del campo.
La palabra "agaje" también puede referirse a la envoltura hecha con la corteza del plátano para cubrir las panelas. Por ejemplo, las panelas que se venden en Venezuela a veces están envueltas en agajes de plátano.
Cuando las personas dicen "algo carga o trae en el agaje", generalmente están hablando de algo sorprendente o raro que han notado. Por ejemplo, si alguien está intentando ocultar algo sospechoso, podrías decir que "algo carga o trae en el agaje".
Finalmente, "bejuco de agaje" se refiere a una planta trepadora que crece en América Latina. En Venezuela, se llama Dolichandra unguis-cati o también bejuco aguadero.
¿Te resultó útil?
Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.
Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.
La app incluye búsqueda de definiciones, palabra culta del día,
herramientas IA para textos y el asistente IA, tal como aparecen en el sitio web.
¿Qué necesitas?
📱 Un móvil Android.
🔐 Cuenta de Google o Gmail.
🧪 Probar la app durante algunos días.
💬 Contarnos si encuentras errores o tienes sugerencias.
📱
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Enviar comentario o duda sobre «agaje»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.