1
tr. Corresponder con gratitud.
Esta acepción de "agradecer" se refiere a la acción de mostrar o expresar gratitud hacia alguien como respuesta a un favor, ayuda, regalo o cualquier gesto de bondad recibido.
Implica reconocer el valor de lo que se ha recibido y responder de manera positiva, ya sea mediante palabras, acciones o ambos.
La gratitud puede manifestarse de diversas formas, desde un simple "gracias" hasta actos más elaborados de reconocimiento.
Ejemplos de uso: "Siempre me enseñaron a agradecer cuando alguien me ayuda, así que muchas gracias por tu apoyo".
"Agradezco profundamente el esfuerzo que hiciste por venir a verme en un momento tan difícil".
Esta acepción de "agradecer" se refiere a la acción de mostrar o expresar gratitud hacia alguien como respuesta a un favor, ayuda, regalo o cualquier gesto de bondad recibido.
Implica reconocer el valor de lo que se ha recibido y responder de manera positiva, ya sea mediante palabras, acciones o ambos.
La gratitud puede manifestarse de diversas formas, desde un simple "gracias" hasta actos más elaborados de reconocimiento.
Ejemplos de uso: "Siempre me enseñaron a agradecer cuando alguien me ayuda, así que muchas gracias por tu apoyo".
"Agradezco profundamente el esfuerzo que hiciste por venir a verme en un momento tan difícil".
2
Corresponder algo al esfuerzo empeñado en ello.
En esta acepción, "agradecer" se utiliza para indicar que algo (como un resultado, efecto o beneficio) es la consecuencia directa y merecida del esfuerzo o trabajo invertido en una tarea o proyecto.
Se trata de una forma de reconocer que los resultados obtenidos son proporcionales y justos en relación con el empeño dedicado. Esta acepción subraya la idea de justicia y recompensa en el ámbito del esfuerzo humano.
Ejemplos de uso: "El jardín agradeció los cuidados recibidos durante la primavera con una explosión de colores y aromas".
"Su salud agradeció el cambio en su estilo de vida; después de meses de esfuerzo, se sentía más energético y saludable".
En esta acepción, "agradecer" se utiliza para indicar que algo (como un resultado, efecto o beneficio) es la consecuencia directa y merecida del esfuerzo o trabajo invertido en una tarea o proyecto.
Se trata de una forma de reconocer que los resultados obtenidos son proporcionales y justos en relación con el empeño dedicado. Esta acepción subraya la idea de justicia y recompensa en el ámbito del esfuerzo humano.
Ejemplos de uso: "El jardín agradeció los cuidados recibidos durante la primavera con una explosión de colores y aromas".
"Su salud agradeció el cambio en su estilo de vida; después de meses de esfuerzo, se sentía más energético y saludable".
Etimología u origen
proviene del prefijo a- y gradecer, a su vez de grado –del latín grātus (que significa "grato")– y con el sufijo -ecer.
Enviar comentario o duda sobre «agradecer»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.