Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «allanar»

Significado de allanar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Allanar es un verbo que puede tener varios significados.

En primer lugar, se refiere a nivelar o igualar una superficie, ya sea un terreno o cualquier otra cosa.

También se utiliza para expresar la idea de superar dificultades o obstáculos.

Otra acepción es la de pacificar o calmar situaciones conflictivas.

Por otro lado, se emplea para describir la acción de permitir el ingreso de autoridades judiciales a un lugar cerrado.

Finalmente, puede referirse a la intrusión violenta en una propiedad ajena sin consentimiento del dueño.

Tabla de contenido

Definición de allanar

1
v. t. Poner llano o igual la superficie de un terreno o cualquier otra cosa.

Ejemplos de uso: "debemos primero allanar el terreno para luego sembrar".
2
fig. Vencer alguna dificultad.

Ejemplos de uso: "allanar los obstáculos"; "allanar los inconvenientes".
3
fig. Pacificar, aquietar.

Ejemplo de uso: "allanar los ánimos".
4
Permitir a los ministros de justicia que entren en algún edificio cerrado.

Ejemplo de uso: "fue allanado el domicilio del denunciado".
5
Entrar por la fuerza en casa ajena y recorrerla contra la voluntad de su dueño.

Ejemplo de uso: "mi domicilio fue allanado anoche".
6
(allanarse) prnl. Sujetarse a alguna cosa, rendirse, conformarse.

Ejemplo de uso: "allanarse ante una exigencia".
7
(allanarse) fig. Igualarse el que es de clase distinguida con alguno del estado llano, renunciando sus privilegios.
Etimología u origen
del prefijo a-, llano, con el sufijo -ar.

Segundo diccionario

1
tr. Poner llana la superficie de un terreno u otra cualquier cosa. Ú.t. c.intr. y c.r.
2
Reducir una construcción o un terreno al nivel del suelo.
3
fig. Vencer o superar alguna dificultad o inconveniente.
4
fig. Pacificar, aquietar, sujetar.
5
fig. Facilitar, permitir la entrada en un edificio cerrado a los ministros de justicia.
6
fig. Entrar a la fuerza en casa ajena.
7
r. Aplanar, venirse al suelo un edificio.
8
fig. Conformarse, avenirse, acceder a alguna cosa.
9
fig. Igualarse el que es de clase distinguida con alguno del estado llano, renunciando sus privilegios.
Etimología u origen
(del latín applanáre; de ad, a, y planus, llano.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2022). Definición de allanar - Leandro Alegsa © 01/09/2022.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de allanar


Ver todos los sinónimos de allanar

Ejemplos de oraciones con allanar

  • « Decidieron allanar las normas internas para facilitar la incorporación de nuevos empleados. »
  • « La mediación sirve para allanar diferencias entre las partes involucradas. »
  • « La empresa planea allanar el terreno y empezar la obra en otoño. »

Análisis de la palabra allanar

  • Palabra inversa: ranalla
    Número de letras: 7
    Vocales: a a a
    Consonantes: l l n r
  • Separación en sílabas: a-lla-nar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ a.ʎaˈnaɾ ] (No yeísta), [ a.ʝaˈnaɾ ] (Yeísta)
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

alkermes allanada allanador (allanadora) allanadora allanadura allanamiento allanar allantarse allariz allegadera allegado (allegada) allegar
✨ Explicación sencilla de «allanar» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← allanamiento allantarse →