Significado de arrancar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de arrancar
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de arrancar



Tabla de contenido


Definición de arrancar

Actualizado: 03/06/2010
  1. v. t. Sacar de raíz: arrancar un árbol, una muela.
  2. Sacar con violencia: arrancar un pedazo del vestido.
  3. Fig. Obtener con violencia, trabajo o astucia: arrancar dinero, una confesión, un secreto.
  4. Separar con violencia a una persona de alguna parte o costumbre.
  5. Poner en marcha, hacer funcionar: arrancar el barco, el caballo, el automóvil.
  6. Iniciarse el funcionamiento: arrancar el motor.
  7. V. i. Andar, partir: el coche arrancó.
  8. Echar a correr.
  9. Arq. Principiar el arco o la bóveda.
  10. Fam. Salir de alguna parte: el ferrocarril arranca de Irún.
  11. Provenir, traer origen: esta costumbre arranca de la Edad Media.

    Origen etimológico de la palabra: su origen es incierto. Coromines lo da por derivado de una forma antigua *esrancar, a su vez del provenzal antiguo ranc o el francés antiguo ranc, "rango, hilera", dado el significado original de "desbandar"; es probable un cruce con los vocablos latinos eruncare, eradicare, o una hipotética *eradicinare

Segundo diccionario:
arrancar
    Origen de la palabra: (del latín eruncdre.)

  1. tr. Sacar de raíz, arrancar una planta.
  2. Sacar con violencia lo que está asegurado en un lugar, arrancar un clavo.
  3. Quitar con violencia.
  4. fig. Obtener algo de una persona con trabajo, violencia o astucia. arrancar una confesión.
  5. fig. Conseguir algo por el entusiasmo que despierta.
  6. fig. Separar con violencia o astucia a uno de alguna parte, especialmente de las costumbres, vicios, etc.
  7. fig. Despedir y arrojar la fiema.
  8. Mar, Dar a un barco mayor velocidad que la que lleva.
  9. intr. Partir de carrera para seguir corriendo.
  10. Iniciarse el funcionamiento o movimiento de una máquina. Ú.t.c.tr.
  11. fam. Partir o salir de alguna parte.
  12. fig. Provenir, traer origen.
  13. Arq. Principiar el arco o la bóveda.



Sinónimos y antónimos de arrancar
Sinónimos de arrancar: desarraigar, desclavar, desenterrar, despegar
Sinónimos de arrancar: irse, marcharse
Sinónimos de arrancar: comenzar, iniciar
Ver todos los sinónimos, antónimos y palabras relacionadas aquí: arrancar

¿Mejoramos la definición?
Puntos: 1 (1 votos)

Ejemplos de oraciones con arrancar (y derivados)
« La obra estaba lista para arrancar. »
« A su vez, el capitalismo depende de gobiernos que aplican sistemas legales que protegen la propiedad e, históricamente, de guerras que trataron de arrancar trozos más grandes del mercado mundial a sus rivales. »
« Una mañana, un colega mío encendió su computadora y se encontró con que no arrancaba. »
(de arrancar | conjugación)
« El trauma de ser arrancado de la familia permaneció con los hombres, mujeres y niños esclavizados por el resto de sus vidas. »
(de arrancar | participio)
« Cuando el gobernador John Penn puso a los catorce Conestoga restantes en custodia protectora en Lancaster, Pennsylvania, los Paxton Boys irrumpieron en el edificio y mataron y arrancaron la cabellera a los Conestoga que encontraron allí. »
(de arrancar | conjugación)

Compartir la definición, preguntar y buscar


Fuentes bibliográficas y más información de arrancar:
Análisis de arrancar
Se usa o puede usarse como: verbo intransitivo, verbo transitivo, en sentido figurado
La palabra arrancar tiene 3 sílabas.
Separación en sílabas de arrancar: a-rran-car
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: car
Tipo de acentuación de arrancar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo rr.
Pronunciación (AFI): [ a.raŋˈkaɾ ]
Palabra inversa: racnarra
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: a a a
Y un total de 5 consonantes: r r n c r

¿Es aceptada "arrancar" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: arrancar (RAE)

Diccionarios relacionados:

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
Arq. = Arquitectura
fam. = familiar
fig. = figurado
I. = Inglés
intr. = verbo intransitivo
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.tr. = Úsase también como transitivo
V. = Ver o Verbo
v. i. = verbo intransitivo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de arrancar - ALEGSA © 03/06/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/arrancar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "arrancar" ]
arrancar
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2021 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos