Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «atrabanco»

Significado de atrabanco · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término atrabanco se refiere a la acción de atrabancar, que implica crear un obstáculo o estorbo.

En el contexto de Cuba y la República Dominicana, esta palabra se utiliza para describir cualquier tipo de traba que impida el avance o el desarrollo de algo.

Su uso refleja la necesidad de identificar y superar los impedimentos en diversas situaciones cotidianas.

Tabla de contenido

Definición de atrabanco

1
m. Acción de atrabancar.
2
Cuba y Rep. Domin. Traba, obstáculo, estorbo.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - República DominicanaRepública Dominicana

2º artículo

1
(atrabanco) conju. v. Conjugación del verbo atrabancar. Se trata de la primera persona del singular (yo atrabanco) del Presente del Indicativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «atrabanco» aquí: Ejemplos de usos de atrabanco

♦ Ver todas las conjugaciones de «atrabancar» aquí: atrabancar
Etimología u origen
conjugación del verbo «atrabancar», modificándolo así: atrabanco

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de atrabanco - Leandro Alegsa © 26/03/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra atrabanco

  • Palabra inversa: ocnabarta
    Número de letras: 9
    Vocales: a a a o
    Consonantes: t r b n c
  • Separación en sílabas: a-tra-ban-co
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-03-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-03-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    atortolar atosigamiento atosigante atosigar atrabajado (atrabajada) atrabajar atrabancado (atrabancada) atrabancar atrabanco atrabiliario (atrabiliaria) atrabilioso (atrabiliosa) atrabilis
    ✨ Explicación sencilla de «atrabanco» ▾
    "Atrabanco" puede tener tres significados diferentes. Primero, es la acción de atrabancar, que significa bloquear o cerrar algo. Por ejemplo, si pones una silla en la puerta para que no se abra, estás haciendo un atrabanco.



    Segundo, en Cuba y la República Dominicana, "atrabanco" puede ser usado como sinónimo de "traba", que significa obstáculo o impedimento. Si alguien dice que hay un atrabanco en el camino, quiere decir que hay algo que está bloqueando el paso.



    Tercero, "atrabanco" también es la primera persona del singular del presente del verbo "atrabancar". Atrabancar significa tropezar o confundirse. Si mientras caminas te golpeas con una piedra y casi caes, podrías decir que atrabancaste.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← atrabancar atrabiliario →