Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «avío»

Significado de avío · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Avío es un término que engloba diversas acepciones.

En primer lugar, se refiere a la preparación o preparativo necesario para llevar a cabo una acción o tarea específica.

Por otro lado, en el ámbito rural, se utiliza para describir la provisión de alimentos y agua destinada a pastores y trabajadores del campo.

En ciertos países como Bolivia, El Salvador, México y Perú, se emplea para referirse a los préstamos en dinero o efectos otorgados a ganaderos, labradores y mineros.

En Méjico y Ecuador, se utiliza para denominar al conjunto de carruajes, caballerías y servidores preparados para los viajes de los dueños de una hacienda.

En Perú, también se refiere a la silla y aparejo de caballo.

Definición de avío

1
m. Preparativo, apresto, prevención; preparación para realizar algo.

Ejemplo de uso: "ya hice el avío para el viaje".
2
Provisión de agua y alimentos para los pastores y gente de campo para cuando no están en sus hogares.
3
Bol., Salv., Méx. y Perú. Préstamos en dinero o efectos que son dados a los ganaderos, labradores y mineros.

Ejemplo de uso: "el avío convencional es el que surge del mutuo acuerdo entre el minero y el aviador; es expresado en un contrato".

Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - El SalvadorEl Salvador - MéxicoMéxico - PerúPerú
4
Méj. y Ecuad. Nombre dado al conjunto de carruajes y caballerías de tiro y de silla, con sus respectivos servidores, que los dueños de una hacienda previenen para sus viajes.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
5
Perú. Silla y aparejo de caballo.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
6
(avíos) pl. fam. Utensilios necesarios para algo; aparejos, equipo.

Usada en plural.


Ejemplos de uso "avíos de escribir", "avíos de coser", "avíos de pesca".
7
(¡Al avío!) loc. Locución empleada para animar o excitar a uno a que trabaje o que se apresure en la ejecución de algo. Similar a «¡en marcha!», «¡vamos!».

Ejemplo de uso: "¡Al avío, al avío, que ya es tarde!".
8
(hacer avío) fig. Apañar, arreglar.
9
(hacer avío) fig. Que es de su conveniencia, utilidad o interés.

Ejemplo de uso: "es una cámara fotográfica vieja, pero me hace buen avío en apuros".
10
(hacer su avío, ir a su avío) Pensar solo en sí.

Ejemplo de uso: "en este lugar cada uno hace su avío / va a su avío".
11
(hacer su avío) Enriquecerse.
Etimología u origen
de aviar.

Segundo diccionario

1
m. Prevención, apresto.
2
Provisión que los pastores llevan al hato.
3
Amér. Nombre dado a los préstamos que se hacen a labradores, ganaderos y mineros.

Esta acepción se emplea en: América
4
Méj. y Ecuad. Nombre que se da al conjunto de carruajes y caballerías de tiro y de silla, con sus respectivos servidores, que los dueños de una hacienda previenen para sus viajes.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
5
Perú. Silla y aparejo de caballo.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
6
(avíos) m. pl. Utensilios propios para un fin.

Usada en plural.
7
(al avío) loc. fam. que se usa para animar a uno a apresurarse en la ejecución de algo.
Etimología u origen
(De aviar, 1er. artículo)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de avío - Leandro Alegsa © 06/04/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de avío


Ver todos los sinónimos de avío

Ejemplos de oraciones con avío

  • « Firmé el acta de entrega del avío y constaté su estado. »
  • « Analizamos la eficiencia del avío y propusimos mejoras técnicas. »
  • « El avío necesario para el proyecto de fin de grado llegó con retraso. »

Análisis de la palabra avío

  • Palabra inversa: oíva
    Número de letras: 4
    Vocales: a í o
    Consonantes: v
  • Separación en sílabas: a-ví-o
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (01-04-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (01-04-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «avío»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.