1
m. Movimiento de un cuerpo que se inclina alternativamente de un lado a otro.
En este contexto, "balance" se refiere al movimiento oscilante de un cuerpo que se inclina de un lado a otro de manera alternativa. Este término se utiliza comúnmente en el ámbito físico y mecánico para describir el equilibrio inestable de un objeto en movimiento.
Ejemplos de uso: "El equilibrista mantenía su balance sobre la cuerda floja con impresionante destreza"
"El péndulo realiza un balance constante entre dos puntos opuestos".
En este contexto, "balance" se refiere al movimiento oscilante de un cuerpo que se inclina de un lado a otro de manera alternativa. Este término se utiliza comúnmente en el ámbito físico y mecánico para describir el equilibrio inestable de un objeto en movimiento.
Ejemplos de uso: "El equilibrista mantenía su balance sobre la cuerda floja con impresionante destreza"
"El péndulo realiza un balance constante entre dos puntos opuestos".
2
Com. Libro en que los comerciantes escriben sus créditos y deudas.
En el ámbito comercial, el "balance" es un libro contable en el que los comerciantes registran sistemáticamente sus transacciones financieras, incluyendo créditos, débitos, activos y pasivos. Este registro permite llevar un control preciso de la situación económica de la empresa.
Ejemplos de uso: "Al final del año, el contador revisa el balance para preparar los informes financieros"
"El balance muestra un aumento significativo en las ventas durante el último trimestre".
En el ámbito comercial, el "balance" es un libro contable en el que los comerciantes registran sistemáticamente sus transacciones financieras, incluyendo créditos, débitos, activos y pasivos. Este registro permite llevar un control preciso de la situación económica de la empresa.
Ejemplos de uso: "Al final del año, el contador revisa el balance para preparar los informes financieros"
"El balance muestra un aumento significativo en las ventas durante el último trimestre".
3
Cuenta general que demuestra el estado de un negocio.
En este contexto, "balance" se refiere a la cuenta general que refleja la situación financiera y económica de un negocio en un momento determinado.
Esta cuenta resume los activos, pasivos y patrimonio de la empresa, proporcionando una visión global de su estado.
Ejemplos de uso: "El balance anual reveló una disminución en los activos líquidos de la empresa"
En este contexto, "balance" se refiere a la cuenta general que refleja la situación financiera y económica de un negocio en un momento determinado.
Esta cuenta resume los activos, pasivos y patrimonio de la empresa, proporcionando una visión global de su estado.
Ejemplos de uso: "El balance anual reveló una disminución en los activos líquidos de la empresa"
4
Mar. Movimiento que hace el barco de babor a estribor.
En el ámbito marítimo, el "balance" se refiere al movimiento lateral que realiza un barco al inclinarse de babor a estribor y viceversa. Este movimiento puede ser causado por las olas o por maniobras realizadas por la tripulación.
Ejemplos de uso: "El barco experimentó un fuerte balance debido a las condiciones climáticas adversas"
"El capitán ajustó las velas para contrarrestar el balance provocado por las corrientes marinas".
En el ámbito marítimo, el "balance" se refiere al movimiento lateral que realiza un barco al inclinarse de babor a estribor y viceversa. Este movimiento puede ser causado por las olas o por maniobras realizadas por la tripulación.
Ejemplos de uso: "El barco experimentó un fuerte balance debido a las condiciones climáticas adversas"
"El capitán ajustó las velas para contrarrestar el balance provocado por las corrientes marinas".
5
fig. Resultado de un asunto.
En sentido figurado, "balance" se refiere al resultado o consecuencia final de un asunto, acción o proceso. Se utiliza para expresar el desenlace o la conclusión de una situación determinada.
Ejemplos de uso: "Tras analizar todos los factores, llegamos al balance de que es necesario realizar cambios en la estrategia"
"El balance de la reunión fue positivo, se tomaron decisiones importantes para el futuro del proyecto".
En sentido figurado, "balance" se refiere al resultado o consecuencia final de un asunto, acción o proceso. Se utiliza para expresar el desenlace o la conclusión de una situación determinada.
Ejemplos de uso: "Tras analizar todos los factores, llegamos al balance de que es necesario realizar cambios en la estrategia"
"El balance de la reunión fue positivo, se tomaron decisiones importantes para el futuro del proyecto".
6
fig. Vacilación.
En esta acepción figurada, "balance" se refiere a la vacilación o indecisión en la toma de decisiones. Se utiliza para describir la falta de firmeza o estabilidad en una elección o postura.
Ejemplos de uso: "Su balance entre aceptar o rechazar la oferta laboral evidenciaba su indecisión"
"La política del gobierno generó un balance en la opinión pública debido a su ambigüedad".
En esta acepción figurada, "balance" se refiere a la vacilación o indecisión en la toma de decisiones. Se utiliza para describir la falta de firmeza o estabilidad en una elección o postura.
Ejemplos de uso: "Su balance entre aceptar o rechazar la oferta laboral evidenciaba su indecisión"
"La política del gobierno generó un balance en la opinión pública debido a su ambigüedad".
Enviar comentario o duda sobre «balance»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.