Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «baquiar (bakiar)»

Significado de baquiar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Baquiar y bakiar son verbos que tienen varios significados.

En primer lugar, se refieren a adiestrar o entrenar a alguien, como en el caso de preparar gallos para una pelea.

En México, se utiliza para indicar esta acción.

Por otro lado, también se emplea para describir la acción de facilitar dinero a alguien en apuros, dar regalos o ayuda moral, escoltar un auto o conducir con habilidad.

Por ejemplo, cuando alguien demuestra falta de destreza al manejar.

Definición de baquiar

1
tr. Méj. Adestrar (o adiestrar), entrenar.

Ejemplo de uso: "estamos baqueando los gallos para la pelea".

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
vulg. Facilitar dinero a alguien para resolver algún problema.
3
por ext. Dar algún regalo o ayuda moral.
4
vulg. Escoltar un auto a otro.
5
Conducir con habilidad.

Ejemplo de uso: "Este tipo no sabe baquiar".
6
Echar algo hacia atrás, retroceder, especialmente un coche.

♦ También se usan las forman bakiar, bequear y bequiar.
7
Luchar a brazo partido.
8
Nic. Explorar o investigar un lugar, buscando caminos o las particularidades naturales de una región.

Esta acepción se emplea en: NicaraguaNicaragua
Etimología u origen
1era. acep. proviene de baquía que significa "destreza"; el resto de las acepciones provienen del inglés "to back".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de baquiar - Leandro Alegsa © 11/02/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra baquiar

  • Palabra inversa: raiuqab
    Número de letras: 7
    Vocales: a u i a
    Consonantes: b q r
  • Separación en sílabas: ba-quiar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (05-02-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (05-02-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «baquiar»
    1. Baquiar significa entrenar o adiestrar. Por ejemplo: "Mi perro está aprendiendo trucos nuevos, lo estoy baqueando para ser más obediente".
    2. También puede significar prestar dinero a alguien para ayudarlo a resolver un problema. Por ejemplo: "Mi amigo me pidió que le baquiara para poder pagar la renta".
    3. Asimismo, se puede utilizar para referirse a dar un regalo o ayuda moral. Por ejemplo: "Le baquié a mi hermano con unas palabras de aliento antes de su examen".
    4. En algunos lugares, baquiar también puede significar escoltar un auto a otro o conducir con habilidad. Por ejemplo: "Este conductor no sabe baquiar, maneja muy mal".
    5. Otra acepción de baquiar es retroceder algo, como un coche. Por ejemplo: "Tuve que baquiar el coche para evitar un accidente en la calle".
    6. En algunos países, baquiar puede significar luchar a brazo partido o explorar un lugar en busca de caminos o particularidades naturales. Por ejemplo: "Los lugareños nos baquiaron la noche anterior y nos dijeron que había un río cerca de aquí".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.