Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «bironga»

Significado de bironga · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Bironga es una palabra utilizada en Honduras, México, El Salvador y España para referirse de forma coloquial a la cerveza.

Es un término popular entre la juventud y se usa como sinónimo de otras palabras como chela, cheve, viela, güera, helada, serpentina, serpiente o cuchillo.

En el contexto mexicano, también se emplea para hacer referencia de manera vulgar a un pene grande.

Es importante tener en cuenta que esta segunda acepción es considerada vulgar y se restringe al uso en México.
bironga: - Un dibujo de una botella de cerveza en un entorno juvenil.

Tabla de contenido

Definición de bironga

1
f. Hond., Méx., Salv. y Span. Forma vulgar de llamar a la cerveza.

♦ Usado más entre la juventud, equivalente a: chela, cheve, viela, güera, helada, serpentina, serpiente, cuchillo, etc.

♦ Variante: vironga (aunque esta variante no respeta la etimología).

Ejemplos de uso: "¿vamos por unas birongas?".

"A este le da igual chupar ron, tequila o bironga".

"¡Una bironga por favor!".

"Vamos a echarnos unas birongas".

Tomemos una bironga bien fría.
Tomemos una bironga bien fría.


♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - Spanglish Spanglish
2
Méx. Pene grande.

♦ Este uso es vulgar.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
del inglés "beer", cerveza, con el sufijo –onga; tal vez de "beer on gas" (cerveza en la estación de combustible). También quizás por similitud con "a la birlonga" (al descuido o con desaliño).

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2022). Definición de bironga - Leandro Alegsa © 21/09/2022.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra bironga

  • Palabra inversa: agnorib
    Número de letras: 7
    Vocales: i o a
    Consonantes: b r n g
  • Separación en sílabas: bi-ron-ga
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • Academia Norteamericana de la Lengua Española (1992). Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-09-2022)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-09-2022)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    birlibirloque birlocha birlocho birmana, lengua y literatura birmano (birmana) birondilla birondo bironga birorta birra birrectángulo birrefringencia
    ✨ Explicación sencilla de «bironga» ▾
    La palabra "bironga" tiene dos significados diferentes.



    1. En algunos países como Honduras, México, El Salvador y España, "bironga" es una forma popular de llamar a la cerveza. También se usa como sinónimo de otras palabras como "chela", "cheve" o "viela". Por ejemplo, si estás en México y quieres pedir una "bironga" en un bar, estás pidiendo una cerveza.



    2. En México, "bironga" también se puede usar para referirse a un pene grande. Sin embargo, este uso es muy vulgar y no es apropiado para usarse en público o en situaciones formales. Por ejemplo, si alguien te pregunta si tienes una bironga grande, no es una pregunta adecuada y es mejor ignorarla.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← birondo birorta →