Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «bolón»

Significado de bolón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Bolón es una palabra que tiene diversos significados dependiendo del país donde se utilice.

En Chile y Nicaragua, se refiere a una piedra redondeada utilizada en la construcción.

En Chile, puede ser una bola de gran tamaño hecha de barro, vidrio u otro material.

En República Dominicana y Puerto Rico, se emplea para describir una bola de vidrio usada en el juego de las canicas.

En Venezuela, se refiere a un café fuerte y sin azúcar.

En Cuba, México, Panamá y República Dominicana, se utiliza para describir un conjunto grande y desordenado de personas, animales o cosas.

Definición de bolón

1
m. Chile. y Nic. Piedra que se pone en los cimientos de las construcciones, entre otros usos. Se trata de un cascajo redondeado de piedra, producto de la corriente rápida en ríos chilenos.

Esta acepción se emplea en: ChileChile - NicaraguaNicaragua
2
Chile. Bola de gran tamaño elaborada de barro, vidrio u otro material.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
3
Rep. Dom. y P. Rico. Bola de vidrio grande empleada en el juego de las canicas.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico - República DominicanaRepública Dominicana
4
Venez. Café fuerte y sin azúcar. En tiempos pasados se empleaba como envase para transportar líquidos testículos de toros o carneros estirados en forma de globo (o gran bola). Muy usual era colocar allí café sin azúcar (para evitar la invasión de las hormigas), el cual era conocido como café bolón¹.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
5
Cuba., Méx., Pan. y Rep. Dom. Conjunto grande, desordenado y amontonado de personas, animales o cosas; muchedumbre, gentío, alboroto.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico - PanamáPanamá - República DominicanaRepública Dominicana
6
Cuba, Méx. y Venez. Cantidad considerable de algo; montón, muchísimo.

Ejemplos de uso: "un bolón de cosas"; "gozar un bolón".

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico - VenezuelaVenezuela
7
Rep. Dom. Gran paleta esférica de caramelo.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
8
Salv. Chisme, murmuración.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
9
Perno largo que atraviesa las gualderas de la cureña del cañón.
10
Variedad de frijol.
11
Esp. Gentilicio informal para los habitantes de Lominchar en Toledo (España); lomincharejo, lominchareño.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
12
adj. / s. P. Rico. Dicho del lanzador en el juego de béisbol que no realiza tiros rectos.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
13
adj. / s. Chile. Boludo.

Ejemplo de uso: "este cabro es más bolón, pierde todas las minas".

Esta acepción se emplea en: ChileChile
14
m. fig. Chile. Bola (insinuación sexual).

Ejemplo de uso: "tendrás que tirarle el bolón a ese paco".

Esta acepción se emplea en: ChileChile
15
En Música, arpa tradicional que se tocaba tanto en Malí como en Guinea. Se usaba en ceremonias de caza o antes de una batalla, para avivar el valor de los guerreros. También se usaba en Gambia para acompañar los coros masculinos. Entre los instrumentos de cuerda que se tocaban en Guinea, el bolón es el más antiguo.

El bolón es un instrumento de tres cuerdas, construido a partir de una gran calabaza recubierta de piel de cabra sin afeitar y un mástil en forma de arco. Cuando se toca, se coloca entre las piernas con las cuerdas mirando hacia el músico. Además de tocar las cuerdas, el músico también toca la calabaza como si tocara un tambor.
16
(bolón de verde) m. Ecuad. Pasta en forma de bola preparada con plátano verde asado, machacado y aderezado con especias, que se rellena opcionalmente con queso, carne molida o verdura. Suele freírse. Es conocido también como fufú de plátano verde.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
Etimología u origen
de molón; de bola/o y el sufijo -ón; 15ta. acep. de m´bolon.

Segundo diccionario

1
m. Chile. Piedra que se emplea en los cimientos de las construcciones.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
Ecuad. Pasta esférica que se prepara con plátano verde asado y aderezado con especias y sal.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
3
Méj. Multitud de gente en desorden.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
(De molón.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de bolón - Leandro Alegsa © 03/12/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra bolón

  • Palabra inversa: nólob
    Número de letras: 5
    Vocales: o ó
    Consonantes: b l n
  • Separación en sílabas: bo-lón
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • ¹ Café bolón - etimologias.dechile.net
  • 11ma. acep: GENTILICIOS ESPAÑOLES: (incluye, apodos y motes, coplillas...), Tomás de la Torre Aparicio, ‎José de la Torre - 2006
  • 13ra. y 14ta. aceps: Diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos ... - 1984
  • 5ta. acep: Enciclopedia de México - José Rogelio Alvarez, ‎José Rogelio Alvarez Noguera, ‎Amado Tovilla Laguna - 1966
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (20-11-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (20-11-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «bolón»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.