Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «caimanear»

Significado de caimanear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Caimanear es una palabra que se utiliza en varios países de Latinoamérica con diferentes significados.

En Colombia y México, se refiere a engañar, timar o estafar a alguien.

También puede significar no devolver lo prestado.

En Bolivia, Colombia y Perú, caimanear puede referirse a cazar caimanes o actuar con astucia en alguna actividad.

En Bolivia, esta palabra también se usa para describir pasar tiempo ocioso de manera despectiva.

Es importante tener en cuenta el contexto para entender el significado preciso de este término en cada región.
caimanear

Tabla de contenido

Definición de caimanear

1
tr. Colom. y Méj. Engañar, timar, estafar.

♦ Muchas veces pronunciado «caimaniar».

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - MéxicoMéxico
2
No devolver lo prestado.

Ejemplo de uso: "quien pensé que era mi amigo me caimaneó 2000 pesos".
3
Actuar con voracidad y astucia en algún oficio o actividad.
4
intr. Bol., Col. y Perú. Cazar caimanes o salir a pasear en botes para verlos.

Ejemplos de uso: " os fines de semana son una buena opción para caimanear entre panas".

"Los turistas que visitan nuestro parque ya están listos para caimanear".

"después de la cena iremos con nuestro y bote y linternas a caimanear".

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - ColombiaColombia - PerúPerú
5
fig. Bol. Pasar tiempo ocioso.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
6
Venez. Jugar béisbol callejero; jugar en caimaneras.

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
Etimología u origen

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de caimanear - Leandro Alegsa © 16/12/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de caimanear


Ver todos los sinónimos de caimanear

Análisis de la palabra caimanear

  • Palabra inversa: raenamiac
    Número de letras: 9
    Vocales: a i a e a
    Consonantes: c m n r
  • Separación en sílabas: cai-ma-ne-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Diccionario comentado del español actual en Colombia, Ramiro Montoya · 2005
  • Diccionario de americanismos de la RAE 2010.
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-12-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-12-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    caguayo cagueta cagón (cagona) cahíta caigüir caima caimacán caimanazo caimanear caimanera caimanes (islas de Jamaica) caimaneso
    ✨ Explicación sencilla de «caimanear» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← caimanazo caimanera →