1
adj. y s. De Campeche (México).
En esta acepción, "campechano/a" se refiere a algo o alguien originario de la ciudad de Campeche, ubicada en el estado de Campeche, México. También puede hacer referencia a las características propias de esta región.
Ejemplos de uso: "El platillo típico campechano es el pan de cazón, una deliciosa especialidad culinaria de la región"
"El traje típico campechano es colorido y representa la riqueza cultural de la zona"
En esta acepción, "campechano/a" se refiere a algo o alguien originario de la ciudad de Campeche, ubicada en el estado de Campeche, México. También puede hacer referencia a las características propias de esta región.
Ejemplos de uso: "El platillo típico campechano es el pan de cazón, una deliciosa especialidad culinaria de la región"
"El traje típico campechano es colorido y representa la riqueza cultural de la zona"
2
f. Méx. Bebida compuesta de diferentes licores.
En México, "campechana" es el nombre que recibe una bebida alcohólica compuesta por la mezcla de varios licores. Esta bebida puede variar en sus ingredientes dependiendo de la región o la receta específica.
Ejemplos de uso: "En la fiesta, sirvieron una deliciosa campechana que incluía ron, tequila y frutas tropicales".
En México, "campechana" es el nombre que recibe una bebida alcohólica compuesta por la mezcla de varios licores. Esta bebida puede variar en sus ingredientes dependiendo de la región o la receta específica.
Ejemplos de uso: "En la fiesta, sirvieron una deliciosa campechana que incluía ron, tequila y frutas tropicales".
♦ Esta acepción se emplea en: México
3
adj. fig. y fam. Amistoso, llano, bonachón.
En un sentido figurado y coloquial, "campechano/a" se refiere a una persona amigable, sencilla y afable en su trato con los demás.
Se utiliza para describir a alguien que es cálido, accesible y sin pretensiones.
Ejemplos de uso: "El dueño del restaurante es muy campechano, siempre recibe a los clientes con una sonrisa y les hace sentir como en casa"
"A pesar de su fama, el actor se mostró muy campechano durante la entrevista, respondiendo con naturalidad y cercanía."
En un sentido figurado y coloquial, "campechano/a" se refiere a una persona amigable, sencilla y afable en su trato con los demás.
Se utiliza para describir a alguien que es cálido, accesible y sin pretensiones.
Ejemplos de uso: "El dueño del restaurante es muy campechano, siempre recibe a los clientes con una sonrisa y les hace sentir como en casa"
"A pesar de su fama, el actor se mostró muy campechano durante la entrevista, respondiendo con naturalidad y cercanía."
4
adj. Sin cumplidos.
En este contexto, "campechano" se refiere a una actitud franca y directa, sin rodeos ni formalismos excesivos.
Se relaciona con la sinceridad y la ausencia de hipocresía en la comunicación o en las relaciones interpersonales.
Ejemplos de uso: "Prefiero la opinión campechana de mi amigo, siempre me dice la verdad sin adornos ni falsas cortesías"
"Su estilo directo y campechano a veces puede resultar brusco para algunas personas, pero siempre va al grano"
En este contexto, "campechano" se refiere a una actitud franca y directa, sin rodeos ni formalismos excesivos.
Se relaciona con la sinceridad y la ausencia de hipocresía en la comunicación o en las relaciones interpersonales.
Ejemplos de uso: "Prefiero la opinión campechana de mi amigo, siempre me dice la verdad sin adornos ni falsas cortesías"
"Su estilo directo y campechano a veces puede resultar brusco para algunas personas, pero siempre va al grano"
Etimología u origen
proviene de Campeche y con el sufijo -ano
Enviar comentario o duda sobre «campechano»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.