Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «canco»

Significado de canco · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Canco es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país en el que se utilice.

En Argentina y Chile, puede referirse a una especie de olla hecha de greda o a un recipiente utilizado para plantas, como una maceta.

En Bolivia, se refiere a la nalga.

En Argentina, también se utiliza para describir a un alumno torpe.

En Chile, se usa en plural como caderas anchas en la mujer.

Tabla de contenido

Definición de canco

1
m. Arg. y Chile. Especie de olla hecha de greda.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile
2
Arg. y Chile. Maceta, vaso para las plantas.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile
3
Bol. Nalga.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
4
Arg. Alumno torpe.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
(cancos) pl. Chile. Caderas anchas en la mujer.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
Proviene del mapuche can (cántaro) y co (agua).

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de canco - Leandro Alegsa © 28/04/2023.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de canco


Ver todos los sinónimos de canco

Análisis de la palabra canco

  • Palabra inversa: ocnac
    Número de letras: 5
    Vocales: a o
    Consonantes: c n c
  • Separación en sílabas: can-co
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈkaŋ.ko ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-04-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-04-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    cancillería cancionero cancionista canción canción de cuna canción de trilla canción popular o moderna canclillas canco cancona cancro cancroide
    ✨ Explicación sencilla de «canco» ▾
    1. En Argentina y Chile, "canco" se refiere a una especie de olla hecha de greda. Por ejemplo, mi abuela cocina en una canco de greda.



    2. En Argentina y Chile, "canco" también puede ser una maceta o un vaso para las plantas. Por ejemplo, mi mamá tiene muchas plantas y las pone en cancos de colores.



    3. En Bolivia, "canco" se refiere a la nalga. Por ejemplo, mi primo está aprendiendo a bailar y siempre mueve las cancos.



    4. En Argentina, "canco" puede significar un alumno torpe. Por ejemplo, el profesor siempre se enoja con el canco de la clase porque no presta atención.



    5. En Chile, "cancos" es el plural de "canco" y se refiere a las caderas anchas en las mujeres. Por ejemplo, mi tía tiene unos cancos muy bonitos.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← canclillas cancona →