Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «candela»

Significado de candela · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra candela tiene diversas acepciones que reflejan su versatilidad en el idioma.

En primer lugar, se refiere a una vela hecha de sebo o resina, utilizada para iluminar.

También se usa coloquialmente para designar lumbre o fuego, como cuando se pide candela para encender un cigarro.

En el ámbito de la física, representa una unidad de intensidad luminosa.

Además, en un sentido figurado, puede aludir a la acción de atizar o dar golpes.

Definición de candela

1
f. Vela de sebo, resina, etc.
2
Fam. Lumbre, fuego: pedir candela para el cigarro.
3
Fís. Unidad legal de intensidad luminosa (simb., cd).
4
Fig. Arrimar, dar o atizar candela, pegar, dar de palos.

Segundo diccionario

1
f. Vela para alumbrar.
2
Flor del castaño.
3
Candelero, utensilio para la vela.
4
fam. Lumbre, materia combustible encendida.
5
fig. Claro que deja el fiel de la balanza cuando se inclina a lo que se pesa.
6
Ál. Carámbano.
7
Ál. Luciérnaga.
8
Sal. Flor de la encina y del alcornoque.

Esta acepción se emplea en: Salamanca
9
Fís. Unidad fotométrica internacional basada en la radiación de un cuerpo negro a la temperatura de solidificación del platino.
10
f. pl. Colom. Amoríos.

Usada en plural.


Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
11
Cuba y Venez. Fuego, incendio.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - VenezuelaVenezuela
12
Acabarse la candela, fr. fig. Terminar en las subastas el tiempo señalado para los remates, que se medía por la duración de una vela encendida.
13
fig. y fam. Estar uno próximo a morir.
14
A mata candelas, m. adv. con que se explica la última lectura de la excomunión.
15
Arrimar candela, fr. fig. y fam. Dar palos.
16
Como unas candelas, expr, adv. fig. y fam. Denota lindeza, porque las candelas alegran la noche.
17
En candela. m. adv. Mar. En posición vertical. Se aplica a los palos del buque y cosas semejantes.
18
Estar con la candela en la mano. fr. fig. Estar próximo a morir el enfermo.
19
Quien pide para candela, no se acuesta sin cena. ref. que se aplica al que teniendo lo indispensable, pide lo superfino.
20
Pegar candela a una cosa. fr. Cuba y Venez. Prenderle fuego.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - VenezuelaVenezuela
Etimología u origen
(del latín candela.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de candela - Leandro Alegsa © 16/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de candela


Ver todos los sinónimos de candela

Análisis de la palabra candela

  • Palabra inversa: alednac
    Número de letras: 7
    Vocales: a e a
    Consonantes: c n d l
  • Separación en sílabas: can-de-la
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados

✨ Explicación sencilla de «candela»
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.