Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «carimba»

Significado de carimba · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Carimba es una palabra que tiene diferentes significados.

En la Antigüedad y en América se utilizaba para referirse a la marca que se le ponía a los esclavos africanos con hierro candente, certificando su introducción legal al Nuevo Mundo y su propiedad por parte de los esclavistas.

También se emplea para marcar animales con hierro candente mediante el carimbo.

En el ámbito musical, se refiere a un instrumento llamado calimba o kalimba.

En Cuba, se usa como interjección para expresar disgusto o contrariedad, como en la frase "¡carimba! creo que me corté".
carimba

Definición de carimba

1
f. Ant. y Amér. Señal que se ponía a los esclavos africanos con hierro candente. Esta marca certificaba la introducción legal al Nuevo Mundo y la propiedad por parte de los esclavistas.

♦ Derivado: carimbar.

♦ Variantes: carimbo, calimbo, calimba.

♦ Para más información leer: calimba.

Ejemplos de uso: "carimba era la marca de los esclavos en el Buenos Aires colonial".

"la humillante y terrible marca de la carimba a los esclavos africanos traídos al Nuevo Mundo".

Carimba, carimbo o calimbo: marca a hierro candente en esclavos.
Carimba, carimbo o calimbo: marca a hierro candente en esclavos.


Esta acepción se emplea en: América
2
Marca a hierro candente en animales empleando el carimbo.
3
Instrumento musical. Ver calimba o kalimba.
4
(¡carimba!) Cuba. Interjección que denota disgusto o contrariedad.

Ejemplo de uso: "¡carimba! creo que me corté".

Esta acepción se emplea en: CubaCuba

Segundo diccionario

1
f. Cuba. Calimba; hierro con que se marcan los animales y, en el pasado, a los esclavos.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de carimba - Leandro Alegsa © 28/04/2019.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con carimba

  • « Después de tropezar, soltó un espontáneo "¡carimba!". »
  • « "¡Carimba! dejé las llaves dentro del coche," dijo frustrada. »
  • « Al ver las malas noticias, murmuró "¡carimba!". »

Análisis de la palabra carimba

  • Palabra inversa: abmirac
    Número de letras: 7
    Vocales: a i a
    Consonantes: c r m b
  • Separación en sílabas: ca-rim-ba
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-04-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-04-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    Posibles palabras o artículos relacionados

    ✨ Explicación sencilla de «carimba»
    La palabra "carimba" tiene varias significados, aquí te las explico:



    1. En el pasado, los esclavos que venían de África a América eran marcados con hierro caliente. La marca que les dejaban se llamaba "carimba" y les certificaba como propiedad de su dueño. Este uso de la palabra ya no se usa.



    Ejemplo: En el siglo XVI, los esclavos africanos eran marcados con carimbas.



    2. Los animales a veces son marcados con hierro caliente para identificarlos. A esta marca se le llama "carimbo".



    Ejemplo: Los ganaderos a veces carimban a sus vacas.



    3. Existe un instrumento musical africano llamado "kalimba" o "calimba" que se toca con los dedos. A veces se le llama también "carimba".



    Ejemplo: La carimba es un instrumento musical muy bonito.



    4. En Cuba, "carimba" es una palabra que usan para expresar su descontento o frustración.



    Ejemplo: ¡Carimba! Se me olvidó la tarea en casa.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.