Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «carimba»

Significado de carimba · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Carimba es una palabra que tiene diferentes significados.

En la Antigüedad y en América se utilizaba para referirse a la marca que se le ponía a los esclavos africanos con hierro candente, certificando su introducción legal al Nuevo Mundo y su propiedad por parte de los esclavistas.

También se emplea para marcar animales con hierro candente mediante el carimbo.

En el ámbito musical, se refiere a un instrumento llamado calimba o kalimba.

En Cuba, se usa como interjección para expresar disgusto o contrariedad, como en la frase "¡carimba! creo que me corté".
carimba

Tabla de contenido

Definición de carimba

1
f. Ant. y Amér. Señal que se ponía a los esclavos africanos con hierro candente. Esta marca certificaba la introducción legal al Nuevo Mundo y la propiedad por parte de los esclavistas.

♦ Derivado: carimbar.

♦ Variantes: carimbo, calimbo, calimba.

♦ Para más información leer: calimba.

Ejemplos de uso: "carimba era la marca de los esclavos en el Buenos Aires colonial".

"la humillante y terrible marca de la carimba a los esclavos africanos traídos al Nuevo Mundo".

Carimba, carimbo o calimbo: marca a hierro candente en esclavos.
Carimba, carimbo o calimbo: marca a hierro candente en esclavos.


♦ Esta acepción se emplea en: América
2
Marca a hierro candente en animales empleando el carimbo.
3
Instrumento musical. Ver calimba o kalimba.
4
(¡carimba!) Cuba. Interjección que denota disgusto o contrariedad.

Ejemplo de uso: "¡carimba! creo que me corté".

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba

Segundo diccionario

1
f. Cuba. Calimba; hierro con que se marcan los animales y, en el pasado, a los esclavos.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de carimba - Leandro Alegsa © 28/04/2019.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con carimba

  • « Después de tropezar, soltó un espontáneo "¡carimba!". »
  • « "¡Carimba! dejé las llaves dentro del coche," dijo frustrada. »
  • « Al ver las malas noticias, murmuró "¡carimba!". »

Análisis de la palabra carimba

  • Palabra inversa: abmirac
    Número de letras: 7
    Vocales: a i a
    Consonantes: c r m b
  • Separación en sílabas: ca-rim-ba
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-04-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-04-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    carilampiño (carilampiña) carilargo (carilarga) carilla carillo carillones carillón carilucio (carilucia) carimba carimbar carimbo carincho carioca

    Posibles palabras o artículos relacionados

    carimbar
    ✨ Explicación sencilla de «carimba» ▾
    La palabra "carimba" tiene varias significados, aquí te las explico:



    1. En el pasado, los esclavos que venían de África a América eran marcados con hierro caliente. La marca que les dejaban se llamaba "carimba" y les certificaba como propiedad de su dueño. Este uso de la palabra ya no se usa.



    Ejemplo: En el siglo XVI, los esclavos africanos eran marcados con carimbas.



    2. Los animales a veces son marcados con hierro caliente para identificarlos. A esta marca se le llama "carimbo".



    Ejemplo: Los ganaderos a veces carimban a sus vacas.



    3. Existe un instrumento musical africano llamado "kalimba" o "calimba" que se toca con los dedos. A veces se le llama también "carimba".



    Ejemplo: La carimba es un instrumento musical muy bonito.



    4. En Cuba, "carimba" es una palabra que usan para expresar su descontento o frustración.



    Ejemplo: ¡Carimba! Se me olvidó la tarea en casa.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← carilucio carimbar →