Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «chambón (chambona)»

Significado de chambón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Chambón y chambona son términos que se utilizan para describir a alguien que tiene poca habilidad en diferentes actividades, ya sea en el juego, deportes u otras tareas.

Se refiere a una persona torpe, carente de destreza e inhábil.

También puede usarse para describir a alguien que logra algo por casualidad, sin demostrar habilidad real.

En Colombia, se emplea para referirse a una persona común u ordinaria.

Ejemplos de uso incluyen frases como "es muy chambón, intentó repararlo y lo arruinó" o "¡No seas chambón, muchacho.

Aprende a hacer bien las cosas".

Tabla de contenido

Definición de chambón

1
adj. y s. fam. De escasa habilidad en el juego o deportes; jugador torpe.

♦ Derivados: chambonear, chambonada
2
por ext. De poca habilidad para otras tareas; torpe, carente de destreza, inhábil.

Ejemplos de uso: "es muy chambón, intentó repararlo y lo arruinó".

"¡No seas chambón, muchacho. Aprende a hacer bien las cosas".

"este albañil es un chambón, ¡qué chambonada de pared me hizo!".
3
Que consigue algo por chiripa, por casualidad.
4
Con fortuna en el juego y otras actividades, pero por casualidad, no por sus destrezas ni habilidades; suertudo.

Ejemplo de uso: "es un verdadero chambón, ganó de casualidad"
5
Colom. Persona común, ordinaria.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
6
Desaseado.
7
Ast. Torcido de cuerpo.

♦ Esta acepción se emplea en: Asturias
8
m. P. Rico. Pedal de un automóvil.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
9
(chambones) m. pl. P. Rico. Pies muy grandes.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
10
(chambones) m. pl. P. Rico. Zapato muy grande o zapato ramplón.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
11
(hacer algo a la chambona) Hacer algo de prisa.
12
(pisar el chambón) P. Rico. Acelerar un vehículo empleando el acelerador.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
Etimología u origen
proviene de chamba y el sufijo -ón

Segundo diccionario

1
adj. fam. Poco hábil para el juego y por extensión para cualquier actividad. Ú.t.c.s.
2
fam. Que logra algo por pura casualidad.
Etimología u origen
proviene de chamba y con el sufijo -ón

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de chambón - Leandro Alegsa © 19/01/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de chambón


Ver todos los sinónimos de chambón

Análisis de la palabra chambón

  • Palabra inversa: nóbmahc
    Número de letras: 7
    Vocales: a ó
    Consonantes: c h m b n
  • Separación en sílabas: cham-bón
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ tʃaɱˈbon ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (10-01-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (10-01-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    chamarro chamba chambelán chambergo (chamberga) chambrana chambre chamburgo chamburo chambón (chambona) chamelico chamelote chamelotón
    ✨ Explicación sencilla de «chambón» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← chamburo chamelico →