Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «chapeo»

Significado de chapeo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Chapeo es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En España, se refiere a un sombrero, aunque este uso es poco común.

En países como México, Nicaragua, Honduras, Cuba y República Dominicana, se refiere a la limpieza de un terreno utilizando herramientas como el machete.

También puede hacer referencia a un terreno con malezas o a la planta Sedum annuum.

Definición de chapeo

1
m. Esp. Sombrero.

♦ Poco uso en este sentido.

Ejemplo de uso: "luce uniforme, aunque sea sin capa ni chapeo emplumado como se ve en la foto", Intolerancia Diario - 11 jul. 2019.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
2
Méx., Nic., Hond., Cuba. y Rep. Dom. Limpieza de un terreno empleando un machete u otras herramientas.

Ejemplos de uso: "aquí el chapeo lo realizan las mujeres y los hombres se encargan de arado y el sembrado".

"Los trabajos comenzaron hace un par de semanas con el chapeo en las orillas de la carretera estatal".

"Se va a incrementar la limpieza, desazolve, chapeo, poda, y todo lo necesario para el mantenimiento de estos puntos".

"Los operativos de chapeo son ejecutados durante todo el año por personal de la Unidad de Gestión Ambiental".


Esta acepción se emplea en: CubaCuba - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - NicaraguaNicaragua - República DominicanaRepública Dominicana
3
Terreno con malezas; eriazo.

Ejemplo de uso: "hallan cadáver en un chapeo".
4
Nombre común para la planta Sedum annuum de la familia de las crasuláceas, también conocida como sedo anual, uva canilla y uva de moro.
Etimología u origen
1era. acep. proviene del francés chapeau ("sombrero"); 2da. y 3era. aceps. de chapear.

Segundo diccionario

1
m. Acción de limpiar la tierra de malas hierbas con el machete.
Etimología u origen
proviene del francés chapeau (que significa "sombrero").

2º artículo

1
m. Sombrero. [|| m. Prenda de vestir para cubrir la cabeza; consta de copa y ala. ver: sombrero]
Etimología u origen
(fr. chapeau, y éste del latín cappellus, capillo.)

3º artículo

1
(chapeo) conju. v. Conjugación del verbo chapear. Se trata de la primera persona del singular (yo chapeo) del Presente del Indicativo.

♦ Ver todas las conjugaciones de «chapear» aquí: chapear.

Ejemplo de uso: "chapeo el terreno a comienzos de la primavera para lugar ararlo y cultivarlo".
Etimología u origen
conjugación del verbo «chapear», modificándolo así: chapeo

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de chapeo - Leandro Alegsa © 22/07/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra chapeo

  • Palabra inversa: oepahc
    Número de letras: 6
    Vocales: a e o
    Consonantes: c h p
  • Separación en sílabas: cha-pe-o
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ tʃaˈpe.o ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-07-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-07-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «chapeo»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.