Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cochinilla»

Significado de cochinilla · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra cochinilla tiene varias acepciones.

En primer lugar, se refiere a un insecto hemíptero originario de México, conocido por su color rojo y su capacidad para dañar las plantas.

Además, este insecto es la fuente de una materia colorante muy valorada.

También designa a un pequeño crustáceo isópodo que habita en lugares húmedos y se enrolla en forma de bola al sentirse amenazado.

En un sentido más coloquial, en México, "pintar en cochinilla" se refiere a realizar un mal negocio.

Tabla de contenido

Definición de cochinilla

1
f. Insecto hemíptero, oriundo de México, dañino a las plantas, de color rojo.
2
Materia colorante producida por este insecto.
3
Pequeño crustáceo isópodo terrestre, de color ceniciento, que vive en los lugares húmedos debajo de las piedras y que toma forma de bola cuando se le sorprende.
4
Fig. y fam. Méx. Pintaren cochinilla, mal negocio.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico

Segundo diccionario

1
f. Zool. Crustáceo isópodo terrestre. Se cría en parajes húmedos. Cuando se le toca se hace una bola.
2
—de humedad. Nombre que se da a cualquier especie de isópodo terrestre. Ver: cochinilla de humedad
Etimología u origen
(d. de cochina, por la forma del animal.)

2º artículo

1
f. Insecto hemíptero, originario de Méjico, del tamaño de una chinche. Vive sobre el nopal y, reducido a polvo, se empleaba mucho y se usa todavía para dar color de grana a la seda y otras cosas. Hay varias especies.
2
Materia colorante obtenida de dicho puesto.
Etimología u origen
(del latín coccinus, escarlata, grana.)

3º artículo

1
Pequeño insecto perteneciente a la familia de los cóccidos (v. Cóccidos). La cochinilla del nopal (Coccus cacti), que vive en el nopal o chumbera, se encuentra extendida por México, América Central y Perú. La hembra es áptera y posee un cuerpo rojo, cubierto de blancas láminas céreas. Este insecto constituyó en otro tiempo una fuente importante de los tintes grana y carmín, que luego fueron remplazados por los de anilina (v. Carmín; Tintes y colorantes). El tinte de la cochinilla era muy apreciado por los indios del Nuevo Mundo, que criaban cuidadosamente los insectos antes de ia llegada de Cortés a México a principios del siglo xvi.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de cochinilla - Leandro Alegsa © 20/06/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra cochinilla

  • Palabra inversa: allinihcoc
    Número de letras: 10
    Vocales: o i i a
    Consonantes: c c h n l l
  • Separación en sílabas: co-chi-ni-lla
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    cochevís cochicuino cochifrito (cuchifrito) cochinata cochinear cochinero (cochinera) cochinería cochinilla (insecto) cochinilla de humedad cochinillo cochino (cochina) cocho (cocha)

    Posibles palabras o artículos relacionados

    cochinilla de los frutales cochinilla de la laca (insecto) cochinilla de humedad
    ✨ Explicación sencilla de «cochinilla» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← cochinería cochinilla de humedad →