Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cochino (cochina)»

Significado de cochino · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra cochino o cochina tiene varias acepciones que van más allá de su significado literal como cerdo.

En un sentido figurado, se utiliza para describir a alguien que es sucio o puerco, así como a personas cicateras o ruines.

También puede referirse a comportamientos sucios o groseros.

Además, en Cuba, se usa para nombrar a un pez específico de sus mares.

Tabla de contenido

Definición de cochino

1
m. y f. Cerdo.
2
Adj. y s. Fig. y fam. Sucio, puerco.
3
Cicatero, ruin.
4
Sucio, grosero.
5
M. Cierto pez de los mares de Cuba.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
6
Méx. Cochino de monte, jabalí.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
Adj. Fam. Asqueroso, desagradable, sin valor: tiempo cochino.
8
Maldito: el cochino dinero.
9
Repugnante, malo: cochina comida.
Etimología u origen
Onomatopéyica de la voz usada para llamar al animal

Segundo diccionario

1
m. y f. Cerdo.
2
Cerdo cebado que se destina a la matanza.
3
fig. y fam. Persona muy sucia y desaseada. Ú.t.c.adj.
4
fig. y fam. Persona cicatera, tacaña o miserable.
5
Cuba. Pez teleósteo del suborden de los plectognatos.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
6
—arará. Cuba. El marcado de rayas. Ver: cochino arará

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
7
—corralero. Cuba. De monte. Ver: cochino corralero

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
8
—criollo o enano. Cuba. El de mayor volumen que el común, con patas cortas y orejas grandes. Ver: cochino criollo o enano

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
9
—chino. El que carece de cerdas. Ver: cochino chino
10
—de monte. El de patas largas, cerdas erizadas, arisco y ágil. Ver: cochino de monte
11
—montés. Jabalí. Ver: cochino montés
Etimología u origen
(De cocho, cochino.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de cochino - Leandro Alegsa © 20/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de cochino


Ver todos los sinónimos de cochino

Análisis de la palabra cochino

  • Palabra inversa: onihcoc
    Número de letras: 7
    Vocales: o i o
    Consonantes: c c h n
  • Separación en sílabas: co-chi-no
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ koˈtʃi.no ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    cochifrito (cuchifrito) cochinería cochinilla cochinilla de la laca (insecto) cochinilla de los frutales cochinillo cochinito de san antón cochino (cochina) cochino arará cochino chino cochino corralero cocho (cocha)

    Posibles palabras o artículos relacionados

    cochino montés cochino de monte cochino chino cochino criollo o enano cochino corralero
    ✨ Explicación sencilla de «cochino» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← cochinito de san antón cochino arará →