El término colear tiene diversas acepciones que enriquecen su significado.
En su uso más literal, se refiere a mover la cola , como lo hacen algunos animales.
En un sentido figurado, colear un negocio implica que este aún no ha llegado a su fin.
Además, en contextos específicos de México y Venezuela , se utiliza para describir la acción de tirar de la cola a un toro, mostrando así su versatilidad en el idioma.
Definición de colear
2 Fig. Colear un negocio, no haberse terminado todavía.
3 Méx. y Venez. Tirar de la cola a un toro.
Etimología u origen
proviene de cola
Segundo diccionario
1 intr. Mover con frecuencia la cola.
2 tr. En las corridas de toros, sujetar la res por la cola.
3 Méj. Derribar el jinete al toro que huye, sujetándole la cola bajo la pierna derecha contra la silla.
♦
Esta acepción se emplea en: México 4 Venez. Tirar, corriendo a pie o a caballo, de la cola de una res para derribarla.
5 Puerto Rico. Preparar los gallos de pelea.
6 Chile. Frustrar a alguno un intento o pretensión, reprobar.
♦
Esta acepción se emplea en: Chile 7 Guat. Seguir a una persona.
8 Colom. y Venez. Incomodar, hostigar, perseguir.
9 Rep. Domin. Cortejar, enamorar.
10 intr. Argent. y Puerto Rico. Moverse a un lado y a otro los últimos vagones de un tren en marcha.
11 Amér. Central. Frisar, rayar en una edad.
♦ Esta acepción se emplea en: América Central
12 tr. Venez. Patinar un carruaje.
13 Mar. Moverse con vibración notable la parte de popa de un buque.
14 Todavía colea, expr. fig. y fam. con que se indica no haberse concluido todavía un negocio, o no ser conocidas aún todas sus consecuencias.
Etimología u origen
proviene de cola
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010).
Definición de colear
- Leandro Alegsa © 22/06/2010.
Ejemplos de oraciones con colear
« Durante la intervención veterinaria noté cuándo el paciente empezaba a colear por alivio. »
« El informe concluye que aprender a colear es parte del lenguaje corporal canino. »
« En la práctica profesional observé que algunos perros tienden a colear ante estímulos positivos. »
Análisis de la palabra colear
Palabra inversa: raeloc
Número de letras: 6
Vocales: o e a
Consonantes: c l r
Separación en sílabas: co-le-ar
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
Pronunciación (AFI): [ ko.leˈaɾ ]
RAE: Consultar en la RAE
Fuentes bibliográficas y más información
Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
RAE (2010). Diccionario de americanismos (20-06-2010)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (20-06-2010)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
✨ Explicación sencilla de «colear»
▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Preguntas y comentarios
Escribir comentario
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «colear»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.