Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «compinche»

Significado de compinche · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Compinche es un término que se utiliza para referirse a una persona con la que se comparte una amistad especial, basada en la confianza y la complicidad en actividades de ocio o diversión.

Se trata de un amigote o camarada con el que se establece una relación de camaradería y confianza mutua, disfrutando juntos del tiempo compartido.

Por otro lado, también puede hacer referencia a un cómplice en actividades delictivas o censurables, formando parte de un grupo que participa en acciones ilegales o moralmente cuestionables en un acto de complicidad.

Definición de compinche

1
m. y f. fam. Amigote, camarada, compañero de diversiones, buen amigo.

En esta primera acepción, "compinche" se refiere a una persona cercana con la que se comparte una amistad especial, generalmente basada en la confianza y en la complicidad en actividades de ocio o diversión.

Un compinche es alguien con quien se establece una relación de camaradería y confianza mutua, siendo considerado un buen amigo con el que se disfruta pasar tiempo juntos.

Ejemplo de uso: "Tengo varios compinches en la facultad".

"Es un gran compinche mío".

"¿Qué tal compinche? ¿cómo anda?".
2
Camarada, compañero o cómplice de aventuras delictivas o censurables.

En esta segunda acepción, "compinche" se refiere a una persona que colabora o participa en actividades ilegales o moralmente cuestionables junto con otros individuos en un acto de complicidad.

Un compinche en este contexto puede ser considerado como un cómplice en acciones delictivas o fraudulentas, formando parte de un grupo que realiza actividades ilícitas.

Ejemplo de uso: "Allí viene el estafador y su grupo de compinches".

"Se ha hecho muchos compinches en la cárcel".
Etimología u origen
proviene el prefijo com- y la palabra pinche.

Segundo diccionario

1
com. fam. Amigo, camarada, compañero.
Etimología u origen
(De con y pinche.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de compinche - Leandro Alegsa © 03/03/2024.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de compinche


Ver todos los sinónimos de compinche

Ejemplos de oraciones con compinche

  • « Antes de tomar una decisión, consulté con mi compinche sobre las posibilidades. »
  • « El compinche colaboró conmigo en la redacción de la solicitud universitaria. »
  • « Mi compinche me acompañó al acto de graduación y celebramos juntos. »

Análisis de la palabra compinche

  • Palabra inversa: ehcnipmoc
    Número de letras: 9
    Vocales: o i e
    Consonantes: c m p n c h
  • Separación en sílabas: com-pin-che
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ komˈpiɲ.t͡ʃe ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «compinche»
1. "Complice" significa tener un amigo con el que te diviertes mucho y compartes buenos momentos. Por ejemplo, en la facultad tengo varios compinches con los que estudio y salgo a pasear.



2. "Complice" también puede referirse a alguien que es cómplice de actividades delictivas o malas. Por ejemplo, el estafador tiene un grupo de compinches que lo ayudan a cometer sus engaños.



En resumen, "compinche" puede significar tanto tener un buen amigo con el que te diviertes como también referirse a alguien que ayuda en actividades malas o delictivas.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.