1
f. Hechura de un traje.
Esta acepción se refiere al proceso artesanal o manual de crear, coser o armar una prenda de vestir específica, como un traje.
Implica una atención detallada a las medidas, preferencias y necesidades del cliente, asegurando un ajuste y diseño personalizado.
Ejemplos de uso: "La confección de su vestido de novia tomó varios meses, pero el resultado fue espectacular".
"Acudí a un sastre experto para la confección de mi traje de graduación".
Esta acepción se refiere al proceso artesanal o manual de crear, coser o armar una prenda de vestir específica, como un traje.
Implica una atención detallada a las medidas, preferencias y necesidades del cliente, asegurando un ajuste y diseño personalizado.
Ejemplos de uso: "La confección de su vestido de novia tomó varios meses, pero el resultado fue espectacular".
"Acudí a un sastre experto para la confección de mi traje de graduación".
2
Fabricación en serie de ropa de vestir.
En esta acepción, "confección" se refiere a la producción masiva y estandarizada de prendas de vestir.
Este proceso se lleva a cabo en fábricas o talleres utilizando maquinaria especializada, lo que permite la elaboración rápida y en grandes cantidades de ropa siguiendo patrones y diseños específicos.
Ejemplos de uso: "La industria de la confección ha crecido exponencialmente con el auge del fast fashion".
"Trabajo en una empresa dedicada a la confección de uniformes escolares".
"Sindicato de la confección".
En esta acepción, "confección" se refiere a la producción masiva y estandarizada de prendas de vestir.
Este proceso se lleva a cabo en fábricas o talleres utilizando maquinaria especializada, lo que permite la elaboración rápida y en grandes cantidades de ropa siguiendo patrones y diseños específicos.
Ejemplos de uso: "La industria de la confección ha crecido exponencialmente con el auge del fast fashion".
"Trabajo en una empresa dedicada a la confección de uniformes escolares".
"Sindicato de la confección".
3
Impr. Compaginación.
En el ámbito de la imprenta, "confección" se utiliza para describir el proceso de organizar y preparar los elementos textuales y gráficos que formarán parte de una publicación impresa.
Esto incluye la disposición de textos, imágenes, tablas y otros elementos en las páginas, así como la elección del tipo y tamaño de letra, márgenes y otros detalles relacionados con el diseño del documento final.
Ejemplos de uso: "La confección del libro requirió un trabajo detallado en la compaginación para asegurar que todo estuviera en su lugar".
"El diseñador está encargado de la confección del catálogo nuevo, asegurándose de que cada producto sea presentado adecuadamente".
En el ámbito de la imprenta, "confección" se utiliza para describir el proceso de organizar y preparar los elementos textuales y gráficos que formarán parte de una publicación impresa.
Esto incluye la disposición de textos, imágenes, tablas y otros elementos en las páginas, así como la elección del tipo y tamaño de letra, márgenes y otros detalles relacionados con el diseño del documento final.
Ejemplos de uso: "La confección del libro requirió un trabajo detallado en la compaginación para asegurar que todo estuviera en su lugar".
"El diseñador está encargado de la confección del catálogo nuevo, asegurándose de que cada producto sea presentado adecuadamente".
Enviar comentario o duda sobre «confección»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.