1
m. Relig. Palabra latina con que empieza la oración que se dice en la misa y en la confesión en el rito romano católico. Significa "Yo confieso".
Se trata de una confesión de pecado por parte del individuo.
Es en el Micrólogo (Bernoldo de Constanza, muerto en 1100) donde se cita por primera vez el uso del confíteor como parte de la introducción de la Misa.
Ejemplo de un rezo: "Confíteor Deo omnipoténti, et vobis, fratres: quia peccávi nimis cogitatióne, verbo, ópere et omissióne". Traducido, "Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos: que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión".
Durante el Confiteor, los fieles deben "golpearse el pecho" diciendo, "por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa". Este golpeteo se debe hacer con el puño cerrado sobre el corazón, que significa remordimiento.
Ejemplo de uso: "Reza el gloria patri y el confíteor".
Se trata de una confesión de pecado por parte del individuo.
Es en el Micrólogo (Bernoldo de Constanza, muerto en 1100) donde se cita por primera vez el uso del confíteor como parte de la introducción de la Misa.
Ejemplo de un rezo: "Confíteor Deo omnipoténti, et vobis, fratres: quia peccávi nimis cogitatióne, verbo, ópere et omissióne". Traducido, "Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos: que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión".
Durante el Confiteor, los fieles deben "golpearse el pecho" diciendo, "por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa". Este golpeteo se debe hacer con el puño cerrado sobre el corazón, que significa remordimiento.
Ejemplo de uso: "Reza el gloria patri y el confíteor".
2
fig. Confesión paladina (de forma pública y clara) de alguna falta o error.
Etimología u origen
procede de latín confitĕor que significa "confieso".
Enviar comentario o duda sobre «confíteor»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.