Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «coqueta»

Significado de coqueta · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Coqueta es un adjetivo que describe a una mujer que busca agradar a sí misma y a los demás mediante el cuidado de su apariencia.

Esta persona se maquilla, peina y arregla con frecuencia.

También puede referirse a una mujer que coquetea con otras personas.

Además, se utiliza para describir algo bonito, agradable, elegante y sofisticado, como una casa o un mueble tocador llamado coqueta.

En Puerto Rico, se refiere a un arbusto ornamental llamado Hibiscus rosa sinensis, conocido por su follaje tupido y sus flores de gran tamaño y diversos colores.

Definición de coqueta

1
adj. y f. Dícese de la mujer que desea gustarse a sí misma y a los demás y, por esto, se maquilla, peina y arregla con asiduidad.

♦ Equivalente femenino: coqueto.

♦ Derivados: coquetear, coqueteo, coquetería, coquetismo, coquetón.

Ejemplo de uso: "es una mujer coqueta a toda hora".
2
adj. y f. Mujer que coquetea con otras personas.
3
adj. Bonita, agradable, elegante, sofisticada.

Ejemplo de uso: "es una casa muy coqueta".
4
f. Mueble similar a un escritorio, menos ancho, provisto de un espejo, empleado para maquillarse, arreglarse y peinarse; tocador.

Ejemplo de uso: "la coqueta viene con luz en su espejo".
5
f. P. Rico. Nombre común para el arbusto ornamental Hibiscus rosa sinensis. De follaje tupido, hoja ancha. Se emplea como seto vivo en jardines. También es el nombre que recibe su flor, de gran tamaño y color rojo, amarilla, rosa y anaranjada.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
Etimología u origen
proviene del francés coquette, diminutivo de coq ("gallo") y a su vez del francés antiguo coc, del bajo latín coccus, probablemente de origen onomatopéyico.

Segundo diccionario

1
adj. Dícese de la mujer que por vanidad procura agradar a otras personas. Ú.t.c. s.
Etimología u origen
(fr. coquette, de coq, gallo.)

2º artículo

1
f. Aragón, Esp. Palmetazo.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
2
Aragón, Esp. Panecillo de cierta hechura.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de coqueta - Leandro Alegsa © 05/12/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de coqueta


Ver todos los sinónimos de coqueta

Ejemplos de oraciones con coqueta

  • « Durante la sesión de fotos buscaban una estética coqueta y natural. »
  • « La portada del libro tiene una ilustración coqueta que atrae al lector. »
  • « En la película independiente, su papel era de una mujer coqueta y compleja. »

Análisis de la palabra coqueta

  • Palabra inversa: ateuqoc
    Número de letras: 7
    Vocales: o u e a
    Consonantes: c q t
  • Separación en sílabas: co-que-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ koˈke.ta ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-11-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-11-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «coqueta»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.