1
m. Amér. Central. Cuento, mentira, embuste, enredo.
"Cuenterete" se utiliza en América Central para referirse a una historia inventada, una mentira o un embuste. Es una palabra que denota desconfianza hacia la veracidad de lo que se está diciendo, sugiriendo que se trata de un enredo o una falsedad.
♦ Sinónimo: cuenteraile.
Ejemplos de uso: "¡Estoy cansado de escuchar ese cuenterete tuyo! Siempre inventas cosas que no son ciertas."
"¿Qué le sucede a la gente que aún se cree ese cuenterete? Es obvio que es una mentira."
"Llevan años con el cuenterete y la mentira, pero jamás han probado nada. Todo es puro invento."
"Lo que yo he dicho no es cuenterete, sino la pura verdad. No tengo razones para mentir."
"Cuenterete" se utiliza en América Central para referirse a una historia inventada, una mentira o un embuste. Es una palabra que denota desconfianza hacia la veracidad de lo que se está diciendo, sugiriendo que se trata de un enredo o una falsedad.
♦ Sinónimo: cuenteraile.
Ejemplos de uso: "¡Estoy cansado de escuchar ese cuenterete tuyo! Siempre inventas cosas que no son ciertas."
"¿Qué le sucede a la gente que aún se cree ese cuenterete? Es obvio que es una mentira."
"Llevan años con el cuenterete y la mentira, pero jamás han probado nada. Todo es puro invento."
"Lo que yo he dicho no es cuenterete, sino la pura verdad. No tengo razones para mentir."
♦ Esta acepción se emplea en: América Central
2
Chisme.
En este contexto, "cuenterete" se refiere a un chisme, es decir, una conversación o noticia que se difunde entre la gente, generalmente de manera informal y sin verificar su veracidad.
Los chismes suelen ser rumores o comentarios sobre la vida privada de otras personas.
Ejemplos de uso: "No me interesa escuchar más cuenteretes sobre la vida de los demás. Prefiero mantenerme al margen."
"El cuenterete que se ha difundido por el vecindario ha causado muchos malentendidos y problemas."
En este contexto, "cuenterete" se refiere a un chisme, es decir, una conversación o noticia que se difunde entre la gente, generalmente de manera informal y sin verificar su veracidad.
Los chismes suelen ser rumores o comentarios sobre la vida privada de otras personas.
Ejemplos de uso: "No me interesa escuchar más cuenteretes sobre la vida de los demás. Prefiero mantenerme al margen."
"El cuenterete que se ha difundido por el vecindario ha causado muchos malentendidos y problemas."
3
Guat. y Salv. Objeto, cosa despreciable.
♦ Sinónimo: cuenteraile.
Ejemplo de uso: "le compraré cualquier cuenterete que encuentre de regalo".
♦ Sinónimo: cuenteraile.
Ejemplo de uso: "le compraré cualquier cuenterete que encuentre de regalo".
4
Salv. Pene.
En El Salvador, "cuenterete" es una palabra vulgar utilizada para referirse al pene. Es un término coloquial y de uso informal que puede considerarse ofensivo en ciertos contextos.
En El Salvador, "cuenterete" es una palabra vulgar utilizada para referirse al pene. Es un término coloquial y de uso informal que puede considerarse ofensivo en ciertos contextos.
♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador
Etimología u origen
de "cuento" con el sufijo -erete que le da sentido despectivo.
Enviar comentario o duda sobre «cuenterete»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.