1
tr. Poner la fecha.
Esta acepción de "datar" se refiere a la acción de escribir o marcar la fecha en documentos, cartas, obras literarias, entre otros, para indicar cuándo fueron creados, escritos o enviados.
Es un acto que ayuda a contextualizar temporalmente el documento o elemento en cuestión.
Ejemplos de uso: "Es importante datar tus cartas para que el receptor sepa cuándo las has enviado."
"Voy a datar este dibujo para recordar cuándo lo hice."
"Datar un libro".
Esta acepción de "datar" se refiere a la acción de escribir o marcar la fecha en documentos, cartas, obras literarias, entre otros, para indicar cuándo fueron creados, escritos o enviados.
Es un acto que ayuda a contextualizar temporalmente el documento o elemento en cuestión.
Ejemplos de uso: "Es importante datar tus cartas para que el receptor sepa cuándo las has enviado."
"Voy a datar este dibujo para recordar cuándo lo hice."
"Datar un libro".
2
tr. Com. Poner en las cuentas las partidas de descargo.
En el ámbito comercial, "datar" implica registrar o anotar en los libros de contabilidad las partidas correspondientes a los descargos o deducciones.
Esta práctica es crucial para mantener un control financiero adecuado y asegurar la precisión en los balances de cuentas.
Ejemplos de uso: "El contable se encarga de datar todas las operaciones para mantener las cuentas al día."
"Es necesario datar correctamente cada transacción para evitar discrepancias en el balance final."
En el ámbito comercial, "datar" implica registrar o anotar en los libros de contabilidad las partidas correspondientes a los descargos o deducciones.
Esta práctica es crucial para mantener un control financiero adecuado y asegurar la precisión en los balances de cuentas.
Ejemplos de uso: "El contable se encarga de datar todas las operaciones para mantener las cuentas al día."
"Es necesario datar correctamente cada transacción para evitar discrepancias en el balance final."
3
intr. Remontarse a tal o cual fecha.
Esta acepción hace referencia al origen o inicio de algo en el tiempo. Se utiliza para indicar desde cuándo existe, se conoce o se tiene registro de algo o alguien.
Es una forma de establecer un punto en el tiempo que marca el comienzo o la primera mención de un evento, objeto, tradición, relación, etc.
Ejemplos de uso: "La construcción del edificio data del siglo XVIII."
"La tradición de celebrar este festival data de hace más de doscientos años."
"Nuestra amistad data de 1930."
Esta acepción hace referencia al origen o inicio de algo en el tiempo. Se utiliza para indicar desde cuándo existe, se conoce o se tiene registro de algo o alguien.
Es una forma de establecer un punto en el tiempo que marca el comienzo o la primera mención de un evento, objeto, tradición, relación, etc.
Ejemplos de uso: "La construcción del edificio data del siglo XVIII."
"La tradición de celebrar este festival data de hace más de doscientos años."
"Nuestra amistad data de 1930."
Etimología u origen
proviene de data y con el sufijo -ar.
Enviar comentario o duda sobre «datar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.