Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «deprecativo (deprecativa)»

Significado de deprecativo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Deprecativo y deprecativa son adjetivos que se utilizan para describir algo que se expresa de forma suplicante o como un ruego.

Se considera un término de uso culto y puede ser una variante de "deprecatorio" o "deprecatoria".

También se refiere a palabras o frases que transmiten una petición o súplica.

En el ámbito religioso, se emplea para designar una oración de súplica dirigida a aliviar a un enfermo o perdonar pecados.

En gramática, se relaciona con el modo imperativo cuando su función es rogar o suplicar.

Por otro lado, se debe tener en cuenta que deprecativo no debe confundirse con expresar desaprobación o desprecio, ya que esta acepción no es aceptada por la RAE y se considera una mala traducción del término inglés "deprecate".

Tabla de contenido

Definición de deprecativo

1
adj. En forma de ruego, de súplica, de petición.

♦ De uso culto.

♦ Variante: deprecatorio/ria.

Ejemplo de uso: "usó un tono deprecativo para pedírmelo".
2
adj. Dicho de la palabra o frase que expresa un ruego o súplica.

Ejemplos de uso: "frase deprecativa".

"modo deprecativo".
3
Dicha de la oración de súplica para, por ejemplo, aliviar a un enfermo o perdonar pecados.

Ejemplos de uso: "el exorcismo deprecativo".

"es una oración con un sentido deprecativo, de tal modo que, por la mediación suplicante de la Iglesia y por los actos personales de quienes asisten a la Eucaristía, perdona los pecados leves de cada día".
4
(modo deprecativo) Gram. Tradicionalmente, modo imperativo, cuando su oficio es rogar o suplicar.
5
Que expresa desaprobación o desprecio.

♦ Esta acepción es incorrecta, no aceptada por la RAE; es una mala traducción de la palabra inglesa «deprecate», pero que algunos medios emplean especialmente cuando han traducido de un texto en inglés.

Ejemplo de uso: "es famoso el comentario deprecativo de Frost de que la poesía sin métrica es como jugar al tenis sin una red", ❗ aquí lo correcto hubiera sido usar "despreciativo" en lugar de "deprecativo".
Etimología u origen
1era., 2da., 3era. y 4ta. aceps. del latín deprecatīvus; 5ta. acep. una mala traducción del inglés "deprecate".

Segundo diccionario

1
adj. Perteneciente a la deprecación.
2
gram. V. Modo deprecativo. Ú.t.C.S.
Etimología u origen
(latín deprecadvus.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de deprecativo - Leandro Alegsa © 15/10/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de deprecativo


Ver todos los sinónimos de deprecativo

Análisis de la palabra deprecativo

  • Palabra inversa: ovitacerped
    Número de letras: 11
    Vocales: e e a i o
    Consonantes: d p r c t v
  • Separación en sílabas: de-pre-ca-ti-vo
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

depravador (depravadora) depravar deprecación deprecante deprecar deprecativo (deprecativa) deprecatorio (deprecatoria) depreces depreciación depreciar
✨ Explicación sencilla de «deprecativo» ▾
Deprecativo significa algo que se hace como un ruego o súplica. Por ejemplo, cuando le pedimos a alguien que por favor nos ayude con algo, usamos un lenguaje deprecativo. También podemos usar una frase deprecativa, que es una frase que expresa un ruego o una súplica, como "por favor, ayúdame".



En algunos casos, se puede hablar de oraciones deprecativas. Estas son oraciones especiales que se recitan para pedir ayuda divina, como cuando pedimos alivio para un enfermo o pedimos perdón por nuestros errores.



En lenguaje gramatical, el modo deprecativo se refiere al modo imperativo, que se usa cuando queremos rogar o suplicar algo a alguien.



Es importante mencionar que existe una traducción errónea de la palabra "deprecativo" como algo que expresa desaprobación o desprecio. Esta acepción no es correcta y no es aceptada por la RAE.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas de visitantes

Respuestas ya publicadas en esta página

Qué es deprecativa ▾

Nombre: Alejandro · Fecha: 19/05/2023

Hola, me interesa saber el significado de la palabra "deprecativa". ¿Podrían proporcionarme una definición clara y concisa? Gracias.
"Deprecativa" es un adjetivo que describe algo que está hecho en forma de ruego, súplica o petición. Por ejemplo, una expresión de "tono deprecativo" es aquella que se utiliza para pedir algo con humildad o cortesía. Es importante destacar que esta palabra es de uso culto y su variante es "deprecatorio/ria".

Sugiero leer:

Definición de deprecativo
Definición de ruego
Definición de súplica
Definición de petición

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← deprecar deprecatorio →