Significado de «día»

m. Tiempo que la Tierra emplea en dar una vuelta completa alrededor de su eje.

Tiempo que dura la claridad del Sol sobre el horizonte.

Tiempo que hace durante esas horas.

Aquel en que la Iglesia celebra la memoria de un santo o de un misterio.

Cumpleaños. Ú.m. en pl.

Momento, ocasión.

pl. fig. Vida, en frases como éstas: Al fin de sus días, después de sus días.

día adiado, día diado.

—artificial. Tiempo desde que sale el Sol hasta que se pone. Ver: día artificial

—astronómico. Astron. Tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos del Sol, por el meridiano superior. Ver: día astronómico

—civil. Tiempo comprendido entre dos medias noches consecutivas. Ver: día civil

—colendo. Día festivo. Ver: día colendo

—complementario. Cada uno de los cinco o seis días que se contaban al fin del año en el calendario republicano francés para completar los 365 ó 366. Ú.m. en pl. Ver: día complementario

—crítico. Aquel de que pende el curso de una enfermedad o negocio. Ver: día crítico

—del Año Nuevo. El primero del año. Ver: día del Año Nuevo

—de ayuno. Aquel en que la Iglesia manda ayunar. Ver: día de ayuno

—de carne. Aquel en que la Iglesia permite comer carne. Ver: día de carne

—de ceniza. Miércoles de ceniza. Ver: día de ceniza

—decretorio. Med. Día crítico. Ver: día decretorio

—de descanso. El que se paga al alquilador de caballerías o carruaje además de los empleados en el camino. Ver: día de descanso

—de Dios. Corpus. Ver: día del Señor Ver: día de Dios

día del juicio, 1era. acep.

—de fiesta. Fiesta. Ver: día de fiesta

—de fiesta entera. Fiesta de mayor solemnidad. Ver: día de fiesta entera

—de fortuna. Entre cazadores, aquel en que abunda la caza por alguna circunstancia, pero en el que no está permitido cazar. Ú.m. en pl. Ver: día de fortuna

—de gala. Aquel en que por celebrarse algún suceso notable, la milicia se viste de gala. Ver: día de gala

—de guardar. Día de precepto. Ver: día de guardar

—de hacienda. Día de trabajo. Ver: día laborable Ver: día de hacienda

—de huelga. Aquel en que los artesanos no trabajan aunque no sea festivo. Ver: día de huelga

Aquel o aquellos que median entre una y otra calentura del que padece tercianas o cuartanas.

—de iglesia. El destinado para confesar y comulgar, para ganar un jubileo, etc. Ver: día de iglesia

—de juicio, fig. y fam. Día del juicio. Ver: día de juicio

—del dicho. Aquel en que el juez eclesiástico explora la voluntad de los que han de contraer matrimonio. Ver: día del dicho

—del juicio. Último día de los tiempos, en que Dios juzgará a los vivos y a los muertos. Ver: día del juicio

fig. y fam. Aquel en que hay confusión o gritería, o multitud de gente reunida.

fig. Muy tarde o nunca.

—de los difuntos o finados. El de la conmemoración de los fieles difuntos, el 2 de noviembre. Ver: día de los difuntos o finados

—de los inocentes. El 28 de diciembre. Ver: día de los inocentes

—del Señor. Corpus. Ver: día del Señor Ver: día de Dios

—de media gala. El que se celebra con cierta solemnidad, inferior a los de gala. Ver: día de media gala

—de moda. En teatros, circos, exposiciones, etc., el día de la semana en que el precio de entrada es mayor Ver: día de moda

—de pescado. Aquel en que la Iglesia prohíbe comer carne. Ver: día de pescado

—de precepto. Aquel en que por precepto eclesiástico es obligatorio oír misa y no trabajar. Ver: día de precepto

—de Ramos. Domingo de Ramos. Ver: día de Ramos

—de Reyes. El 6 de enero, la Epifanía. Ver: día de Reyes

—de trabajo. El ordinario, por contraposición al de fiesta. Ver: día de trabajo

—de viernes, o de vigilia. Día de pescado. Ver: día de viernes

—diado. Día preciso y señalado para ejecutar una cosa. Ver: día diado

—eclesiástico. El que, para el culto en el rezo y oficio divino, empieza la Iglesia desde la hora de vísperas hasta el siguiente día a la misma hora. Ver: día eclesiástico

—feriado. Aquel en que están cerrados los tribunales. Ver: día feriado

—hábil. For. El utilizable para las actuaciones judiciales, que es normalmente el no feriado. Ver: día hábil

—intercalar. El que se añade al mes de febrero en año bisiesto. Ver: día intercalar

—laborable. Día de trabajo. Ver: día laborable Ver: día de hacienda

—lectivo. Aquel en que se da clase en los establecimientos de enseñanza. Ver: día lectivo

—marítimo. Tiempo que transcurre desde que un barco que navega, tiene el Sol en su cénit, hasta que sucede lo mismo al día siguiente. Ver: día marítimo

—medio. Espacio de tiempo que resulta de dividir la duración del año solar en 365 partes iguales. Ver: día medio

—natural. Astron. Día, 2da. acep. Ver: día natural

—nefasto. Aquel en que no era lícito en la antigua Roma tratar de negocios públicos ni administrar justicia. Ver: día nefasto

El de luto y tristeza.

Por ext. aquel en que se conmemora o padece una gran desgracia.

—pardo. Aquel en que el cielo está cubierto de nubes ligeras. Ver: día pardo

—pesado. Aquel en que está muy cargada la atmósfera. Ver: día pesado

—puente. El laborable comprendido entre dos festivos y que por esta circunstancia se amplía a él la vacación. Ver: día puente

—quebrado. Aquel en que no se comercia o trabaja. Ver: día quebrado

—sidéreo. Astron. Tiempo durante el cual se efectúa una revolución aparente completa de las estrellas fijas. Ver: día sidéreo

—solar. Astron. Día, 1era. acep. Ver: día solar

días geniales. Los que se celebran con gran regocijo.

Abrir el día. fr. fig. Romper el día.

A días. loc. adv. Unos días sí y otros no; de vez en cuando.

A días claros, obscuros nublados, loc. que indica que tras el placer viene la tristeza y el pesar.

A dos días buenos, ciento de duelo, expr. que advierte que más son los días de pesar que de alegría.

Al buen día, métele en casa. ref. que aconseja aprovechar las ocasiones favorables.

Alcanzar a uno en días. fr. fam. Sobrevivir una persona a otra.

Al día. m. adv. Al corriente.

Algún día en mi peral tendrás peras. Algún día será fiesta, o será la fiesta de nuestra aldea. Algún día será la nuestra. Algún día será Pascua, exprs. fams. que se emplean para indicar que tiempo vendrá en que mejoremos de suerte.

Al otro día. loc. adv. Al día siguiente.

Antes del día. loc. adv. Al amanecer.

Aquel día perdí mi honor que hablé mal y oí peor. ref. que advierte cuánto daña la intemperancia de la lengua, pues el que injuria será a su vez injuriado.

A tantos días fecha, o vista, loc. adv. Com. Ú. en letras y pagarés para dar a entender que serán abonados al cumplirse los días que se expresan.

A tres días buenos, cabo de mala estrena, ref. que enseña lo poco duraderas que son las dichas de este mundo.

Buenos días. expr. que se emplea como salutación familiar durante la mañana.

Cada día gallina, amarga la cocina. ref. que da a entender que por buena que sea una cosa, llega a cansar si se repite demasiado.

Cada tercer día. loc. adv. Un día sí y otro no.

Cerrarse el día. fr. fig. Obscurecerse el día.

Coger a uno el día en una parte, fr. Amanecerle en ella.

Como del día a la noche, fr. con que se expresa la mucha diferencia existente entre dos términos comparados.

Cualquier día. expr. que usada irónicamente para indicar que no se está dispuesto a aquello de que se habla.

¿Cuándo nos vas a dar un buen día? fr. fam. que se le dice al que deseamos ver casado.

Dar a uno el día. fr. irón. Causarle un gran pesar.

Dar los buenos días fr. Saludar por la mañana deseando feliz día.

Dar uno los días a otro. fr. Manifestarle que toma parte en la celebridad del día de su onomástica o de su cumpleaños.

De cada día. m. adv. Sucesivamente, con continuación.

De día a día. m. adv. De un día a otro.

De día en día. m. adv. con que se manifiesta que una cosa se va demorando un día y otro, más de lo que se pensaba.

También significa la continuación del tiempo en que se espera o va ejecutando una cosa.

De día. m. adv. Tiempo ha, o de algún tiempo.

Del día. m. adv. Conforme al gusto predominante.

Reciente, hecho en el mismo día.

Despejarse el día. fr. Despejarse el cielo.

Despuntar el día. fr. Romper el día.

De un día a otro. m. adv. que explica la inminencia de un suceso.

día de mucho, víspera de nada. ref. que advierte la inestabilidad de los bienes de este mundo.

También indica que después de la abundancia excesiva suele venir la escasez.

día por día. m. adv. Diariamente.

día por medio, loc. adv. Amér. Un día sí y otro no.

días y ollas, expr. fam. con que se da a entender que con tiempo y paciencia se consigue todo.

día y noche, loc. adv. Constantemente, a todas horas.

día y victo. expr. con que se denota que uno gasta lo que gana en cada día sin poder ahorrar nada.

El día de ayuno, víspera es de santo. ref. que indica que al trabajo sigue la recompensa.

El día de hoy. loc. adv. Hoy día.

El día de mañana. loc. adv. Mañana, en el día siguiente al de hoy.

En tiempo futuro.

El día menos pensado, loc. adv. fam. Cuando menos se piense.

El día que no escobé, vino quien no pensé, ref. que advierte que es muy conveniente el vivir prevenido.

El día que te casas, o te curas o te matas, ref. que indica la prudencia de que se debe usar para tomar estado.

El día y la noche, expr. con que se pondera la extremada pobreza de una persona.

El mejor día. loc. adv. irón. con la cual se expresa el temor de algún contratiempo.

El otro día. loc. adv. Uno de los días próximos pasados.

El que en sí confía, yerra cada día. ref. que advierte el peligro que se corre al obrar sin aconsejarse de nadie.

El santo día. loc. adv. fam. Todo el santo día.

En cuatro días. m. adv. fig. y fam. En poco tiempo.

En días. expr. Entrado en días.

En días de Dios, o del mundo, o en los días de la vida. locs. advs. Nunca jamás.

En su día. loc. adv. A su tiempo.

Entrado en días. expr. Dícese del que se acerca a la vejez.

Entre día. m. adv. Durante el día.

Estar al día. fr. Estar al corriente de lo que se publica sobre una materia o en el cumplimiento de una obligación.

Estar una mujer en díasde parir, fr. Estar cercana al parto o fuera de cuenta.

Habilitar días, o el día. fr. For. Decretar el juez que en ellos pueden hacerse o recibirse actuaciones.

Hoy día, u hoy en día. m. adv. En el tiempo presente.

Hoy es día de «echad aquí, tía». ref. que denota ocasión en que se debe gastar sin regateos.

Llevarse uno el día en una cosa. fr. Emplearlo todo en ella.

Mañana será otro día. expr. con que se consuela o amenaza, recordando la inestabilidad de las cosas humanas.

Empléase también para dejar para otro día la ejecución de algo.

Más días hay que longanizas. expr. fig. y fam. con que se denota que no urge hacer o decir una cosa.

fig. y fam. Reprende a los que se apresuran demasiado en los negocios poco urgentes.

No en mis días. expr. con que uno se excusa de hacer o conceder lo que se le pide.

No es cada día agosto ni vendimia. expr. que da a entender que no todos los días son de provecho.

No hay día tan lueñe que presto no está presente, ref. que advierte cuán presuroso corre el tiempo.

No pasar día por uno. fr. fam. No envejecer a pesar de los años.

No se van los días en balde, expr. con que se explica que con la edad van cediendo la robustez, el brío y la salud.

No tener más que el día y la noche, fr. fig. y fam. Carecer de todo recurso.

Obscurecerse el día. fr. Nublarse el cielo durante el día. Otro día. loc. adv. Al otro día.

Parecerse al tercer día, como ahogado, expr. fam. Aplícase al que llega pasada la oportunidad.

Quien tarde se levanta, todo el dla. trota, expr. que declara que quien empieza por perder el tiempo, ya no lo recobra.

Romper el día. fr. fig. Amanecer, 1er. art., y 1era. acep.

Salir uno del día. fr. fig. y fam. Libertarse por de pronto de un apuro.

Santificar los días. fr. Santificar las fiestas.

Tal día hará, o hizo, un un año. expr. fam. que explica el poco o ningún cuidado que causa un suceso.

Tener uno días. fr. Tener mucha edad.

fam. Ser desigual y mudable en el humor, etc.

Tener uno los días contados. fr fig. Hallarse al fin de la vida.

Tener uno sus días contados, fr. fig. Tener horas contadas.

Todo el santo día. loc. adv. fam. que expresa con exageración todo el tiempo de un día.

Tomar a uno el día en una parte, fr. Coger a uno el día, etc.

Tras diez días de ayunque de herrero, duerme al son el perro, ref. con que se demuestra la fuerza de la costumbre.

Un día de vida es vida. expr. usada cuando se retrasa en un asunto él desenlace que se teme.

Un día es un día. loc. fam. con que se indica que uno se aparta de sus costumbres por algún motivo.

Un día sí y otro no. loc. adv. En días alternos.

Vivir al día. loc. Gastar todo lo que se gana sin ahorrar nada.

Yendo días y viniendo días. expr. fam. con que se da a entender que ha transcurrido largo tiempo entre dos sucesos.

Intervalo de tiempo que invierte la Tierra en dar una vuelta completa sobre su eje. El tiempo de rotación varía según los puntos celestes utilizados como referencia. Por ejemplo, la longitud del día astronómico o sideral es el intervalo entre dos pasos consecutivos del punto vernal (v. Equinoccio) por el meridiano (v. Meridiano celeste). Por otra parte, el día solar aparente es el intervalo entre dos tránsitos inferiores consecutivos del Sol por el meridiano del observador. Por lo que respecta a su posición entre las estrellas, el Sol se encuentra cada día un poco más lejos hacia el E de lo que estaba el día anterior a la misma hora; por ello el ángulo de rotación de la Tierra ha de ser cada día ligeramente mayor para «alcanzar» al Sol. En consecuencia, el día solar es aproximadamente cuatro minutos más. largo que el día sideral. La duración del día solar verdadero varía constantemente porque el movimiento de la Tierra en su órbita elíptica no es uniforme (v. Orbita; Perihelio). Como la velocidad de traslación de la Tierra aumenta con la proximidad al Sol, la duración del día solar verdadero depende también de la distancia entre la Tierra y el Sol.


Día solar medio.


Para contribuir al perfeccionamiento de los relojes mecánicos se ha ideado un indicador cronológico, más constante que el Sol real. Tal es el llamado «sol medio», cuerpo imaginario al que se le supone un movimiento uniforme a lo largo del ecuador celeste en tal forma que completaría su recorrido anual en un tiempo igual al invertido por el Sol real en su recorrido por la eclíptica (v. Eclíptica) . Día solar medio o día civil es, pues, el intervalo de tiempo entre dos pasos consecutivos del Sol medio por el meridiano local. El día solar medio empieza y termina a media noche y está dividido en 24 h solares medias. Cada hora solar media se subdivide en minutos y segundos solares medios. Las horas del día civil suelen dividirse en dos grupos de 12 h, aunque para muchos fines militares y científicos es costumbre dividir el día civil en 24 h. Véase Tiempo, Medición del, La hora media local.

La duración de un día solar medio en unidades de tiempo sidéreo es 24 h 3 m 57 s. La duración del día sideral en unidades solares medias es 23 h 56 m 4 s. El tiempo de luz diurna, es decir, el intervalo entre la salida y la puesta del Sol, varía con la latitud y con la estación del año. Véase Estación.

Se llama día juliano a cada uno de los transcurridos desde mediodía del 1 de enero del 4713 a. de J.C., el día cero adoptado. Por ejemplo, la II Guerra Mundial finalizó con la rendición del Japón el 2 de setiembre de 1945 o en el día juliano 2431336. Véase Calendario, Calendario juliano.


Ecuación del tiempo.


La diferencia entre el tiempo real y el tiempo medio (paso del Sol real y del Sol medio) constituye la llamada ecuación del tiempo. Ambos tiempos coinciden durante cuatro días al año, pero en los restantes el tiempo real transcurre más rápido o más lento que el tiempo medio. Los relojes de sol, que miden el tiempo aparente, adelantan en noviembre un cuarto de hora con respecto al tiempo civil medio o local. Véase Tiempo.

• Día Legal: Es una expresión que indica generalmente el intervalo de tiempo entre dos medianoches consecutivas, pero que en Derecho mercantil señala la parte del día en que se despachan los negocios. De ordinario se hace caso omiso de las fracciones de día; por ejemplo, un día se considera indivisible, como un ... Para seguir leyendo ver: Día Legal