Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «empacón (empacona)»

Significado de empacón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término empacón o empacona se utiliza en Argentina y Perú para describir a una bestia que se encuentra en un estado de empacamiento, es decir, que se detiene o se niega a avanzar.

Este comportamiento puede ser observado en animales de carga, reflejando su resistencia o malestar.

La palabra resalta la relación entre el animal y su entorno, así como las dinámicas de trabajo en el campo.

Tabla de contenido

Definición de empacón

1
adj. Argent. y Perú. Dícese de la bestia que se empaca.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - PerúPerú

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de empacón - Leandro Alegsa © 12/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra empacón

  • Palabra inversa: nócapme
    Número de letras: 7
    Vocales: e a ó
    Consonantes: m p c n
  • Separación en sílabas: em-pa-cón
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-04-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-04-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    empachado (empachada) empachar empacho empacho de estómago empachoso (empachosa) empacón (empacona) empadrarse empadronador empadronamiento empadronar
    ✨ Explicación sencilla de «empacón» ▾
    1. Un "empacón" o "empacona" es una palabra que se usa en Argentina y Perú para describir a una bestia que se empaca.

    Ejemplo: El caballo se empacó y no quiere moverse ni obedecer.



    2. Cuando decimos que un animal se empaca, queremos decir que se queda quieto en un lugar y no se mueve, aunque se le pida o se le golpee.

    Ejemplo: El burro se empacó y no hay forma de que se levante.



    3. Esta palabra se utiliza principalmente para referirse a animales grandes, como caballos o burros, que se niegan a moverse por su propia voluntad, incluso cuando se les incita o se les fuerza.

    Ejemplo: El toro se empacó y no ha dejado de estar en el mismo lugar desde hace horas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← empachoso empadrarse →