Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «empavonado (empavonada)»

Significado de empavonado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término empavonado se refiere a diversas acepciones que varían según el contexto.

En el ámbito técnico, implica la acción de dar pavón al hierro o acero, mejorando su aspecto y protegiéndolo de la corrosión.

En algunos países como Cuba, describe una superficie untada de algo.

En América Central, se usa para referirse a algo que está arreglado exageradamente.

En Argentina, puede indicar un ojo morado por un golpe, mientras que también se asocia a un color negro o azul oscuro.

Definición de empavonado

1
Tecn. Acción y efecto de empavonar, es decir dar pavón al hierro o al acero para mejorar el aspecto y evitar la corrosión.

Ejemplo de uso: "La vieja lámpara de hierro ha sido empavonada, ahora luce mejor".
2
Colombia, Puerto Rico y Cuba. Superficie untada de algo.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
3
En América Central, que está arreglado exageradamente.

Ejemplo de uso: "Estás muy empavonado".
4
(lunfardo) En Argentina, que tiene un ojo morado por un golpe. Ver: Ojo empavonado.
5
Que tiene un color negro o azul oscuro.
6
Pavonado.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2013). Definición de empavonado - Leandro Alegsa © 09/10/2013.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con empavonado

  • « El investigador empavonado presentó resultados sin evidencia suficiente. »
  • « Al emprendedor empavonado le interesaba más la fama que el proyecto. »
  • « El político empavonado dio un discurso lleno de vanidad. »

Análisis de la palabra empavonado

  • Palabra inversa: odanovapme
    Número de letras: 10
    Vocales: e a o a o
    Consonantes: m p v n d
  • Separación en sílabas: em-pa-vo-na-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (29-09-2013)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (29-09-2013)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «empavonado»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.