Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «enfajinar»

Significado de enfajinar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término enfajinar tiene significados diversos según la región.

En el Río de la Plata, se utiliza para referirse a la acción de reclutar secuaces, especialmente en contextos informales o del lunfardo.

Por otro lado, en Perú, el verbo adquiere un matiz diferente, aludiendo a la acción de estimular o excitar a alguien.

Estas acepciones reflejan la riqueza y variabilidad del lenguaje en distintas culturas hispanohablantes.

Definición de enfajinar

1
tr. R. de la Plata. Reclutar secuaces.

Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
2
Perú. Estimular, excitar.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
Etimología u origen
(De en y fajina.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de enfajinar - Leandro Alegsa © 12/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra enfajinar

  • Palabra inversa: ranijafne
    Número de letras: 9
    Vocales: e a i a
    Consonantes: n f j n r
  • Separación en sílabas: en-fa-ji-nar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-04-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-04-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «enfajinar»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.