El término enfajinar tiene significados diversos según la región.
En el Río de la Plata, se utiliza para referirse a la acción de reclutar secuaces, especialmente en contextos informales o del lunfardo.
Por otro lado, en Perú, el verbo adquiere un matiz diferente, aludiendo a la acción de estimular o excitar a alguien.
Estas acepciones reflejan la riqueza y variabilidad del lenguaje en distintas culturas hispanohablantes.
Definición de enfajinar
1tr. R. de la Plata. Reclutar secuaces.
♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
2Perú. Estimular, excitar.
♦
Esta acepción se emplea en: Perú
Etimología u origen
(De en y fajina.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2014).
Definición de enfajinar
- Leandro Alegsa © 12/04/2014.
Análisis de la palabra enfajinar
-
Palabra inversa: ranijafne
Número de letras: 9
Vocales: e a i a
Consonantes: n f j n r
-
Separación en sílabas: en-fa-ji-nar
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
-
RAE: Consultar en la RAE
Fuentes bibliográficas y más información
Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-04-2014)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-04-2014)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
✨ Explicación sencilla de «enfajinar»
▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «enfajinar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.